Beautiful Universe - Francois Klark translation in German

Beautiful Universe

There's something warm in your smile
And in your eyes a look familiar
It reminds me of my brother
It takes me back to my mother's arms

Oh hey there - Hey there stranger
There's something deep beneath my skin
That tells me I was once my sister's keeper
Now she's the one who saves me in turn

Oh we are from the same dust
Oh we are all we've got
Just a dot of light in the ocean
Of our vast and beautiful universe

Oooh

So all this to say
That I need you more than I could ever say
We were once on the same land
Before we drifted apart
But together we can rise
We'll rise up from the dark
Together we will rise up from the dark

Oh we are from the same dust
Oh we are all we've got
Just a dot of light in the ocean
Of our vast and beautiful universe

Oh we are from the same dust
Oh we are all we've got
Just a dot of light in the ocean
Of our vast and beautiful universe

Oh we are from the same dust
Oh we are all we've got
Just a dot of light in the ocean
Of our vast and beautiful universe

Oh we are from the same dust
Oh we are all we've got
Just a dot of light in the ocean
Of our vast and beautiful universe

Wunderschönes Universum

Da ist etwas Warmes in deinem Lächeln
Und in deinen Augen ein vertrauter Blick
Er erinnert mich an meinen Bruder
Es versetzt mich zurück in die Arme meiner Mutter

Oh hallo da - Hallo da, Fremde
Da ist etwas tief unter meiner Haut
Das mir sagt, dass ich einst der Hüter meiner Schwester war
Nun ist sie diejenige, die mich ihrerseits rettet

Oh, wir sind aus demselben Staub
Oh, wir sind alles, was wir haben
Nur ein Lichtpunkt im Ozean
Unseres riesigen und wunderschönen Universums

Oooh

All dies, um zu sagen
Dass ich dich mehr brauche, als ich je sagen könnte
Wir waren einst auf demselben Land
Bevor wir auseinanderdrifteten
Aber zusammen können wir aufsteigen
Wir werden aus der Dunkelheit aufsteigen
Zusammen werden wir aus der Dunkelheit aufsteigen

Oh, wir sind aus demselben Staub
Oh, wir sind alles, was wir haben
Nur ein Lichtpunkt im Ozean
Unseres riesigen und wunderschönen Universums

Oh, wir sind aus demselben Staub
Oh, wir sind alles, was wir haben
Nur ein Lichtpunkt im Ozean
Unseres riesigen und wunderschönen Universums

Oh, wir sind aus demselben Staub
Oh, wir sind alles, was wir haben
Nur ein Lichtpunkt im Ozean
Unseres riesigen und wunderschönen Universums

Oh, wir sind aus demselben Staub
Oh, wir sind alles, was wir haben
Nur ein Lichtpunkt im Ozean
Unseres riesigen und wunderschönen Universums