Run - Francois Klark translation in German

Run

You are the ghost of the earth
The moon staring down
Like a mirror to the sun you are my afternoon.
If you're just a promise 'round my finger, a shimmer that could fade
But the love inside your heart ain't real
Oh I better run
I better run
Oh I better run
I better run
I better run run uh
I better run run uh
I better run run uh
I better run run uh
Like a horizon illusion you're an oasis of lies
That I see far in the desert with my tired eyes
The shadow of your arrow moves like a phantom over sand
Closing in upon my heart
Oh I better run
I better run
Oh I better run
I better run
I better run run uh
I better run run uh
I better run run uh
I better run run uh
You made me believe
Made me believe (that) what we had was gonna last forever
Made me believe, made me believe but you lied
Made me believe (that) what we had was gonna last forever
Made me believe, made me believe but you lied
Made me believe (that) what we had was gonna last forever
Made me believe, made me believe but you lied
Oh I better run
I better run
Oh I better run run uh
I better run run uh
I better run run uh
I better run run uh
Oh I better run run uh
I better run run uh
I better run run uh
I better run run uh
I better run run uh
Oh I better run

Lauf

Du bist der Geist der Erde
Der Mond, der herabblickt
Wie ein Spiegel zur Sonne bist du mein Nachmittag.
Wenn du nur ein Versprechen um meinen Finger bist, ein Schimmern, das verblassen könnte
Aber die Liebe in deinem Herzen ist nicht echt
Oh, ich sollte besser rennen
Ich sollte besser rennen
Oh, ich sollte besser rennen
Ich sollte besser rennen
Ich sollte besser rennen rennen uh
Ich sollte besser rennen rennen uh
Ich sollte besser rennen rennen uh
Ich sollte besser rennen rennen uh
Wie eine Horizont-Illusion bist du eine Oase aus Lügen
Die ich weit in der Wüste mit meinen müden Augen sehe
Der Schatten deines Pfeils bewegt sich wie ein Phantom über den Sand
Nähert sich meinem Herzen
Oh, ich sollte besser rennen
Ich sollte besser rennen
Oh, ich sollte besser rennen
Ich sollte besser rennen
Ich sollte besser rennen rennen uh
Ich sollte besser rennen rennen uh
Ich sollte besser rennen rennen uh
Ich sollte besser rennen rennen uh
Du hast mich glauben lassen
Mich glauben lassen, (dass) was wir hatten, für immer halten würde
Mich glauben lassen, mich glauben lassen, aber du hast gelogen
Mich glauben lassen, (dass) was wir hatten, für immer halten würde
Mich glauben lassen, mich glauben lassen, aber du hast gelogen
Mich glauben lassen, (dass) was wir hatten, für immer halten würde
Mich glauben lassen, mich glauben lassen, aber du hast gelogen
Oh, ich sollte besser rennen
Ich sollte besser rennen
Oh, ich sollte besser rennen rennen uh
Ich sollte besser rennen rennen uh
Ich sollte besser rennen rennen uh
Ich sollte besser rennen rennen uh
Oh, ich sollte besser rennen rennen uh
Ich sollte besser rennen rennen uh
Ich sollte besser rennen rennen uh
Ich sollte besser rennen rennen uh
Ich sollte besser rennen rennen uh
Oh, ich sollte besser rennen