The Only One (Acoustic) - Francois Klark translation in French

The Only One (Acoustic)

I remember, I remember the days
When you were new to me
And I was new to you too
We were young, I would fall so hard for you
And you would fall for me too

And you filled up my heart
And you boiled in my blood
And you turned me inside out
And you paved the roads I am walking on

Ohh You are the only one I want
The only one I ever need

Do you remember, you remember the nights on top of the roof?
When was only you and I
And I would write you into a symphony
As my hands would dance with yours over blank pages

And you turned me inside out
And you boiled in my blood
And you filled up my heart
And you paved the roads I am walking on

Ohh You are the only one I want
The only one I ever need
Ohh You are the only one I want
The only one I ever need (woo-ooh)

You are the only one I want
The only one I ever need
Ohh You not the only one I want
The only one I ever need

Please don't ever leave my side
'Cus surely then I'd lose my mind

And this heart turn to stone
And this soul will have no home

Ohh You are the only one I want
The only one I ever need

You are the only one I want
The only one I ever need
Ohh You not the only one I want
The only one I ever need

Ohh you

La seule (Acoustique)

Je me souviens, je me souviens des jours
Où tu étais nouvelle pour moi
Et j'étais nouveau pour toi aussi
Nous étions jeunes, je tombais si fort pour toi
Et tu tombais pour moi aussi

Et tu as rempli mon cœur
Et tu as bouilli dans mon sang
Et tu m'as retourné comme un gant
Et tu as pavé les routes sur lesquelles je marche

Oh, tu es la seule que je veux
La seule dont j'ai jamais eu besoin

Te souviens-tu, te souviens-tu des nuits sur le toit ?
Quand il n'y avait que toi et moi
Et je t'écrivais dans une symphonie
Alors que mes mains dansaient avec les tiennes sur des pages blanches

Et tu m'as retourné comme un gant
Et tu as bouilli dans mon sang
Et tu as rempli mon cœur
Et tu as pavé les routes sur lesquelles je marche

Oh, tu es la seule que je veux
La seule dont j'ai jamais eu besoin
Oh, tu es la seule que je veux
La seule dont j'ai jamais eu besoin (woo-ooh)

Tu es la seule que je veux
La seule dont j'ai jamais eu besoin
Oh, tu es la seule que je veux
La seule dont j'ai jamais eu besoin

S'il te plaît, ne quitte jamais mon côté
Car, sans toi, je perdrais la tête

Et ce cœur se transformerait en pierre
Et cette âme n'aurait plus de maison

Oh, tu es la seule que je veux
La seule dont j'ai jamais eu besoin

Tu es la seule que je veux
La seule dont j'ai jamais eu besoin
Oh, tu es la seule que je veux
La seule dont j'ai jamais eu besoin

Oh, toi