Frànçois & The Atlas Mountains - Holly Golightly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frànçois & The Atlas Mountains - Holly Golightly




Different, endlessly
Разные, бесконечно разные.
One more week and you'll see me
Еще одна неделя и ты увидишь меня
Rushing into the stationary
Врываюсь в неподвижность.
In each other's eyes we like to live
В глазах друг друга нам нравится жить.
Endlessly
Бесконечно
Different, quietly
По-другому, тихо
On our way back to our roots, we feel
Возвращаясь к своим корням, мы чувствуем
Left alone in places we'll never see
Мы остались одни в местах, которые никогда не увидим.
Where there's wind around to carry us through
Там, где есть ветер, который пронесет нас насквозь.
But it's here
Но она здесь.
Just like Holly, Holly, Holly, Holly, Holly Golightly
Прямо как Холли, Холли, Холли, Холли, Холли Голайтли.
Hush up in the bough, colour up my eyes and I'm ready
Заткнись на ветке, подкрась мои глаза, и я готов.
I'm ready too
Я тоже готов.
And I follow you
И я следую за тобой.
Holly, Holly, Holly, Holly, Holly Golightly
Холли, Холли, Холли, Холли, Холли Голайтли
You do all the talking, I'll prepare the car, we're ready
Ты будешь говорить, я подготовлю машину, мы готовы.
I'm ready too
Я тоже готов.
And I follow you
И я следую за тобой.
Holly, Holly, Holly, Holly, Holly Golightly
Холли, Холли, Холли, Холли, Холли Голайтли
Hush up in the bough, colour up my eyes and I'm ready
Заткнись на ветке, подкрась мои глаза, и я готов.
I'm ready too
Я тоже готов.
And I follow you
И я следую за тобой.





Writer(s): Francois Marry


Attention! Feel free to leave feedback.