Lyrics and translation Francoise Hardy - Avant De T'En Aller - Remastered
Avant
de
t′en
aller
Перед
тем,
как
ты
уйдешь,
Tu
devrais
mieux
penser
Ты
должен
хорошо
подумать
À
ce
que
tu
fais
О
том,
что
ты
делаешь,
Avant
qu'il
soit
trop
tard
Прежде
чем
станет
слишком
поздно.
Es-tu
sûr
de
savoir
Ты
уверен,
что
знаешь,
Tout
ce
que
tu
fais
Что
ты
делаешь?
Elle
peut
être
bien
plus
jolie
que
moi
Она,
может
быть,
гораздо
красивее
меня,
Et
autre
chose
encore
que
cela
И
не
только
это,
Mais
je
crois
que
jamais
elle
ne
pourra
Но
я
думаю,
что
она
никогда
не
сможет
T′aimer
autant
que
moi,
c'est
pourquoi
Любить
тебя
так,
как
я,
вот
почему
Avant
de
t'en
aller
Перед
тем,
как
ты
уйдешь,
As-tu
réalisé
Ты
осознал,
Tout
ce
que
tu
fais
Что
ты
делаешь?
Une
dernière
fois
В
последний
раз
Pense
à
toi,
pense
à
moi
Подумай
о
себе,
подумай
обо
мне,
À
ce
que
tu
fais
О
том,
что
ты
делаешь,
Ce
que
tu
fais,
ce
que
tu
fais
Что
ты
делаешь,
что
ты
делаешь,
Pense
à
ce
que
tu
fais,
Подумай
о
том,
что
ты
делаешь,
Ce
que
tu
fais,
ce
que
tu
fais...
Что
ты
делаешь,
что
ты
делаешь...
Rate the translation
Album
Francoise Hardy - Back In Vogue - The Early Recordings (Remastered) date of release
23-04-2014
1
Nous Tous - Remastered
2 C'est a l'amour auquel je pense (Remastered)
3 Oh oh cheri (Remastered)
4 L'amour s'en va - Remastered
5 Le temps de l'amour (Remastered)
6 Va Pas Prendre Un Tambour - Remastered
7 Il est parti un jour (Remastered)
8 Avant De T'En Aller - Remastered
9 Le premier bonheur du jour - Remastered
10 J'suis d'accord (Remastered)
11 Ton Meilleur Ami - Remastered
12 Tous Les Garcons Et Les Filles (Remastered)
13 On Dit De Lui - Remastered
14 L'Amour Ne Dure Pas Toujours - Remastered
15 L'Amour D'Un Garçon - Remastered
16 J'aurais voulu - Remastered
17 Ca a Rate (Remastered)
18 Toi Je Ne T'Oublierai Pas - Remastered
19 Saurai-je - Remastered
20 J'Ai Jeté Mon Coeur - Remastered
21 On se plait - Remastered
22 La fille avec toi (Remastered)
23 Il Est Tout Pour Moi (Remastered)
24 Comme Tant D'autres (Remastered)
25 Bien Longtemps - Remastered
26 Je Pense À Lui - Remastered
27 Qui aime-A-IIvraiment (Remastered)
28 Le Sais-Tu? - Remastered
2 C'est a l'amour auquel je pense (Remastered)
3 Oh oh cheri (Remastered)
4 L'amour s'en va - Remastered
5 Le temps de l'amour (Remastered)
6 Va Pas Prendre Un Tambour - Remastered
7 Il est parti un jour (Remastered)
8 Avant De T'En Aller - Remastered
9 Le premier bonheur du jour - Remastered
10 J'suis d'accord (Remastered)
11 Ton Meilleur Ami - Remastered
12 Tous Les Garcons Et Les Filles (Remastered)
13 On Dit De Lui - Remastered
14 L'Amour Ne Dure Pas Toujours - Remastered
15 L'Amour D'Un Garçon - Remastered
16 J'aurais voulu - Remastered
17 Ca a Rate (Remastered)
18 Toi Je Ne T'Oublierai Pas - Remastered
19 Saurai-je - Remastered
20 J'Ai Jeté Mon Coeur - Remastered
21 On se plait - Remastered
22 La fille avec toi (Remastered)
23 Il Est Tout Pour Moi (Remastered)
24 Comme Tant D'autres (Remastered)
25 Bien Longtemps - Remastered
26 Je Pense À Lui - Remastered
27 Qui aime-A-IIvraiment (Remastered)
28 Le Sais-Tu? - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.