Francoise Hardy - Ci stò - translation of the lyrics into Russian

Ci stò - Francoise Hardytranslation in Russian




Ci stò
Я согласна
ci sto per il cinema
Да, я согласна на кино
Per il rock, per il twist e cha-cha
На рок, на твист и ча-ча
ci sto per le cose che vuoi
Да, я согласна на то, что ты хочешь
Ma non contar su me per venir da te
Но не рассчитывай, что я приду к тебе
Si verrò a passeggio con te
Да, я приду прогуляться с тобой
O se vuoi puoi portarmi in un bar
Или ты можешь отвести меня в бар
Mi poi dir mille frasi d'amor
Ты можешь сказать мне тысячу любовных фраз
Ma non contar su me per venir da te
Но не рассчитывай, что я приду к тебе
E se ciò non ti piacerà
И если тебе это не понравится
Penserò che non m'ami più
Я подумаю, что ты больше меня не любишь
O che tu sei cambiato perché
Или что ты изменился, потому что
Tu prima con me non eri cosi
Раньше ты не был таким со мной
ci sto per il cinema
Да, я согласна на кино
ci sto per il twist e cha-cha
Да, я согласна на твист и ча-ча
Chiedi pure tutto quello che vuoi
Проси все, что захочешь
Ma non contar su me per venir da te
Но не рассчитывай, что я приду к тебе
ci sto per il cinema
Да, я согласна на кино
ci sto per il twist e cha-cha
Да, я согласна на твист и ча-ча
Chiedi pure tutto quello che vuoi
Проси все, что захочешь
Ma non contar su me per venir da te, oh...
Но не рассчитывай, что я приду к тебе, о...
Ma non contar su me per venir da te
Но не рассчитывай, что я приду к тебе
Uhum, da te
Угу, к тебе
Uhum, da te
Угу, к тебе
Uhum, da te
Угу, к тебе
Uhum, da te
Угу, к тебе





Writer(s): Francoise Madeleine Hardy, Roger Gustave Samyn


Attention! Feel free to leave feedback.