Lyrics and translation Francoise Hardy - Jamais synchrones

Comment savoir à quoi il pensederrière son masque d′indifférenceson humour noir, son insolenceun coup j'me bloque, un coup j′me lancej'ai rien à dire pour ma défensej'pardonne pas trop l′abus d′confiancesouvent j'bats froid, je perds patienceun coup j′me tais, un coup j'balanceouhj′sais pasoù on vajamais synchronesc'est pire qu′un rituelil touche le fond quand j'veux monter au cieljamais synchronesjamais là quand j'appellec′est le symptôme, c′est l'histoire habituelsjamais synchronesproblème existentielfaut pas se fier aux apparencesles mécanismes de défensefont dire l′inverse de ce qu'on penseun coup j′descends, un coup j'encenseouhj′sais pasoù on vajamais synchronesc'est pire qu'un rituelqui casse le rythme et qui vous coupe les ailesjamais synchronescourt-circuit, étincellesça cacophone, ça cogne et ça s′emmêlejamais synchronesc′est pire qu'un rituelil touche le fond quand j′veux monter au cieljamais synchronesjamais là quand j'appellec′est le symptôme, c'est l′histoire habituelsjamais synchronesaveu confidentiel

Как узнать, о чем он думает под его маской безразличия, его черным юмором, его наглостью, когда я застреваю, одним ударом я начинаю себя, мне нечего сказать в свою защиту, если я не слишком прощаю злоупотребление доверием, если я холоден, я теряю терпение, когда я молчу, одним ударом я качаюсь, я не знаю, где бы мы ни работали синхронно, это хуже ритуала, когда я хочу подняться на небо, никогда не бывает синхронно там, когда я хочу подняться на небо. называй это симптомом, это обычная история никогда не бывает синхронной экзистенциальной проблемы, когда не полагаешься на внешность, защитные механизмы говорят обратное тому, что мы думаем: удар, который я спускаю, удар, который я вдыхаю,-я не знаю, когда мы ходим синхронно, - это хуже, чем ритуал, который нарушает ритм и подрезает вам крылья. хуже, чем ритуал, он затрагивает дно, когда я хочу подняться на небо, никогда не синхронно, никогда там, когда я звоню, это симптом, это обычная история, никогда не синхронно, даже конфиденциально