Francoise Hardy - La berlue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Francoise Hardy - La berlue




La berlue
Наваждение
Pour voir
Чтобы увидеть
L'intérieur de ma tête
То, что у меня в голове,
Ses eaux-plates, ses tempêtes
Застойные воды, бури,
Et ses idées reçues
И мои предрассудки,
Pour voir
Чтобы увидеть
L'intérieur de mon âme
То, что у меня в душе,
Ses minuscules drames
Мои мелкие драмы,
Ses états mal vécus
Мои переживания,
Pour voir
Чтобы увидеть
L'intérieur de mon cur
То, что у меня в сердце,
Ses films et ses erreurs
Мои фильмы и ошибки,
Et son peu d'étendue
И его ограниченность,
Pour voir
Чтобы увидеть
L'intérieur de ma tête
То, что у меня в голове,
Il te faut des lunettes
Тебе нужны очки,
Car tu as La Berlue
Ведь у тебя наваждение.





Writer(s): Françoise Hardy


Attention! Feel free to leave feedback.