Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Francoise Hardy
Parlez-moi de lui
Translation in Russian
Francoise Hardy
-
Parlez-moi de lui
Lyrics and translation Francoise Hardy - Parlez-moi de lui
Copy lyrics
Copy translation
Parlez-moi
de
lui
Расскажите
мне
о
нем
Vous
le
savez
bien
Вы
это
прекрасно
знаете.
Il
est
toute
ma
vie
Это
вся
моя
жизнь
Oh,
je
vous
en
prie
О,
пожалуйста.
Ne
me
cachez
rien
Не
скрывайте
от
меня
ничего.
Que
fait-il
là-bas?
Что
он
там
делает?
S'ennuie-t-il
sans
moi?
Скучно
ли
ему
без
меня?
A-t-il
des
amis?
У
него
есть
друзья?
Parlez-moi
de
lui
Расскажите
мне
о
нем
Dites-moi
les
mots
Скажите
мне
слова
Les
mots
qu'il
a
dits
Слова,
сказанные
им
Dites-moi
pourquoi
Скажите
мне,
почему
Il
ne
m'écrit
plus
Он
больше
не
пишет
мне
Je
ne
comprends
pas
Я
не
понимаю
Je
ne
comprends
plus
Я
больше
не
понимаю
J'ai
si
mal
de
lui
Мне
так
больно
от
него
Parlez-moi
de
lui
Расскажите
мне
о
нем
Quand
vous
l'avez
vu
Когда
вы
видели
его
Hier
dans
la
rue
Вчера
на
улице
Avait-il
quelqu'un
Был
ли
у
него
кто-нибудь
Quelqu'un
a
son
bras
У
кого-то
рука
Regardez-moi
bien
Посмотрите
на
меня.
Et
répondez-moi
И
ответьте
мне
Vous
ne
dites
rien
Вы
ничего
не
говорите
Alors
dites-moi
Так
скажите
мне
Si
elle
est
jolie
Если
она
хорошенькая
Plus
jolie
que
moi
Красивее
меня
Et
lui
dans
ses
yeux
И
ему
в
глаза
Était-il
heureux
Был
ли
он
счастлив
Oh,
je
vous
en
prie
О,
пожалуйста.
Même
si
j'ai
mal
Даже
если
мне
больно
Parlez-moi
de
lui
Расскажите
мне
о
нем
Parlez-moi
de
lui
Расскажите
мне
о
нем
Et
dites-moi...
И
скажите
мне...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Jack Dieval, Michel Rivgauche
Album
Comment te dire adieu ?
date of release
29-09-1995
1
L'anamour
2
Parlez-moi de lui
3
À quoi ça sert
4
Il vaut mieux une petite maison dans les nuages
5
Où va la chance
6
Il n'y a pas d'amour heureux
7
Comment te dire adieu
8
Suzanne
9
La mésange
10
La rue des coeurs perdus
11
Etonnez-moi, Benoît (Version Single)
12
La mer, les étoiles et le vent
More albums
Tip tap t'entends mes pas (A Woody Braun Mix) - Single
2020
Tip tap t'entends mes pas (Woody Braun Remix) - Single
2020
L'amour D'un Garcon
2019
Francoise Hardy: Eps 1961 - 62 (Remastered)
2019
Tant d'amour
2019
Mes Débuts (Remastered)
2018
Francoise Hardy (Remastered)
2018
Tendres succès
2018
Tendres succès
2018
Tous les garçons et les filles / L'amour s'en va (Remastered)
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.