Lyrics and translation Frank Annabis - Osamentas

Osamentas

Suuu...
Ja!
Check it!

Y si le pido perdón a las brazas,
Y si es el frío de Poseidón el que me abraza
¿Cómo no sentir calor llegando a casa?
Yes...
Gritaba un gato desarmado en la fragata, digo...
Como alabar a Jehová si ya no hay testigos, es...
Como saber quien eres según tus amigos,
Los pensamientos de un borracho medio ambiguo
O los sentimientos acotados hablando conmigo.
El querer que alguien nos corrija,
Que vean la respuesta sin acudir a la Ouija,
Una sociedad infec-tada
De hombres que dan hombro por sus hijas
Pero cuando ven porno
Es el "Daughter" quien da primicia.
Somos el polvo de la misa orando en falso,
Vivo en un morbo que consumo y me hago cargo,
Somos el diezmo que damos aunque nos duela
Orando por un Dios que escucha siempre
Pero no llega
Y es que el Dios es interior, colega...
(Au!)
No va a venir un todopoderoso pa' hacerte la pega
(Nah, nah, nah...)
No va a venir un todo poderoso, Nah!
(No, no, no, no)

Y si ando solo es porque ya no tengo malas compañías,
No me olvido de mi barrio de con quienes sonreía,
Difuntos ya son varios y aunque estamos alejados
Aún los quiero y los respeto,
No hay pasado renegado.
El que ha negado su pasado a repasado su prontuario,
No quiere hacerse cargo porque de amor es precario
Y yo...
Que busco amor a diario aunque no quiero
Busco lo que he de recuperar y termino en mi armario
Con un cepillo dental y un par de zapatos nuevos,
Y un par de zapatos nuevos...
(Ou, waa)
Oh!
Con un cepillo dental y un par de zapá'...

Como que no quiere la cosa
Se da vuelta
Nada aquí es color de rosa
Ni magenta, Au...
(Aaah, ah, ah, ah!)
Solo un mal sabor de boca
Que alimenta
Recuerdos que gota a gota
Se hacen Osamentas...
(Aaah, ah, ah, ah!)

No hay más después del tiempo
Incluso no nos queda ni pal' arrepentimiento,
Dejamos sentimientos en las sombras,
Nadie verá tus escarmientos cuando alguien halle tus sobras
No hay más después del tiempo!
Incluso no nos queda ni pal' arrepentimiento,
Dejamos sentimientos en las sombras,
(Ah, ah)
Detrás del cuerpo, recuerdos sangrarán sobre la alfombra

Como que no quiere la cosa
Se da vuelta
Nada aquí es color de rosa
Ni magenta, Au...
(Aaah, ah, ah, ah!)
Solo un mal sabor de boca
Que alimenta
Recuerdo que gota a gota
Se hacen Osamentas...
(Aaah, ah, ah, ah!)

Останки

Сууу...
Да!
Проверь!

И если я попрошу прощения у углей,
И если это холод Посейдона обнимает меня,
Как не чувствовать тепло, приходя домой?
Да...
Кричал безоружный кот на фрегате, говорю я...
Как восхвалять Иегову, если уже нет свидетелей, это...
Как узнать, кто ты, судя по твоим друзьям,
Мысли пьяного немного двусмысленны,
Или чувства ограничены, когда говорят со мной.
Желание, чтобы кто-то нас исправил,
Чтобы видели ответ, не прибегая к доске Уиджи,
Общество зараженное
Мужчинами, которые подставляют плечо ради своих дочерей,
Но когда они смотрят порно,
Именно "Дочь" дает им первенство.
Мы - прах мессы, молящийся лживо,
Я живу в болезненном любопытстве, которое я потребляю, и я несу за это ответственность,
Мы - десятина, которую мы даем, даже если нам больно,
Молясь Богу, который всегда слушает,
Но не приходит,
И дело в том, что Бог внутри, дружище...
(Ау!)
Не придет всемогущий, чтобы сделать твою работу,
(Нет, нет, нет...)
Не придет всемогущий, Нет!
(Нет, нет, нет, нет)

И если я один, то потому, что у меня больше нет плохой компании,
Я не забываю свой район, с кем я улыбался,
Покойных уже несколько, и хотя мы далеки,
Я все еще люблю и уважаю их,
Нет отреченного прошлого.
Тот, кто отрицал свое прошлое, пересмотрел свое досье,
Он не хочет брать на себя ответственность, потому что в любви он ненадежен,
А я...
Который ищет любви каждый день, хотя не хочет,
Ищу то, что должен вернуть, и оказываюсь в своем шкафу
С зубной щеткой и парой новых туфель,
И парой новых туфель...
(Оу, ваа)
О!
С зубной щеткой и парой туф...

Как будто нехотя,
Она оборачивается,
Здесь нет ничего розового,
Ни пурпурного, Ау...
(Ааа, а, а, а!)
Только неприятный привкус во рту,
Который питает
Воспоминания, которые капля за каплей
Превращаются в Останки...
(Ааа, а, а, а!)

Нет ничего после времени,
У нас не остается даже времени на раскаяние,
Мы оставляем чувства в тени,
Никто не увидит твоих ошибок, когда кто-то найдет твои останки,
Нет ничего после времени!
У нас не остается даже времени на раскаяние,
Мы оставляем чувства в тени,
(А, а)
За телом, воспоминания будут кровоточить на ковре.

Как будто нехотя,
Она оборачивается,
Здесь нет ничего розового,
Ни пурпурного, Ау...
(Ааа, а, а, а!)
Только неприятный привкус во рту,
Который питает
Воспоминания, которые капля за каплей
Превращаются в Останки...
(Ааа, а, а, а!)