Lyrics and translation Frank Boeijen Groep - Eén Keer

Eén Keer

Zo lang geleden zo jong
Nooit vergeten
Zij was blond
Nu ik die niet-verstuurde brieven
Weer lees
Vol met waanzin en clichés
In je aderen stroomt koel bloed
Het zal nooit meer zijn zoals toen
Zo lang geleden zo lang
Iedere nacht dacht je
Dat je het gevonden had
Wat is er mis met mij
Zeg me waar je naar verlangt
In je aderen stroomt koel bloed
Het zal nooit meer zo zijn als toen
Kun je een keer voor mij zijn
Een keer
Dan is het voorbij
Zo lang geleden zo lang
Vertel me verhalen van toen
Je hoeft niet bang te zijn
Ik weet
Wat voor leven jij leidt
In je aderen stroomt koel bloed
Het zal nooit meer zijn zoals toen
Kun je een keer voor mij zijn
Een keer
Dan is het voorbij
Diep in mijn hart
Een verlangen dat wacht
Ik wou dat ik een tijdmachine had
Die me terugbracht
Een keer wil ik bij jou zijn
Een keer
Dan is het voorbij
Een keer
Kun je een keer voor mij zijn
Een keer
Dan is het voorbij
Een keer

Один раз

Так давно, так молод
Никогда не забуду
Ты была блондинкой
Сейчас я эти неотправленные письма
Перечитываю
Полные безумия и клише
В твоих венах течет холодная кровь
Уже никогда не будет как тогда
Так давно, так долго
Каждую ночь ты думала
Что нашла это
Что со мной не так
Скажи мне, чего ты желаешь
В твоих венах течет холодная кровь
Уже никогда не будет как тогда
Можешь ли ты быть моей хоть раз
Один раз
Тогда все закончится
Так давно, так долго
Расскажи мне истории о том времени
Тебе не нужно бояться
Я знаю
Какую жизнь ты ведешь
В твоих венах течет холодная кровь
Уже никогда не будет как тогда
Можешь ли ты быть моей хоть раз
Один раз
Тогда все закончится
Глубоко в моем сердце
Желание, которое ждет
Хотел бы я иметь машину времени
Которая вернула бы меня назад
Хочу быть с тобой хоть раз
Один раз
Тогда все закончится
Один раз
Можешь ли ты быть моей хоть раз
Один раз
Тогда все закончится
Один раз