Lyrics and translation Frank Boeijen Groep - Kleine Blonde Prinses

Kleine Blonde Prinses

Je bent mooier
Dan ik ooit bedenken kon
Ik ben verloren
In wat mij nu overkomt
Geen angst geen schuld
Maar de smaak van geluk
Zeg me dat dit te mooi is
Om waar te zijn
Zeg me dat jij te mooi bent
Om waar te zijn
Kleine blonde prinses
Ik neem je mee
Naar waar het water
Rustig stroomt
De wind je haren streelt en
Het maanlicht ons verdoofd
Ik bescherm je
Voor wie niet in ons gelooft
Zeg ik dat dit waar is gebeurd
Zeg ik dat dit waar is gebeurd
Kleine blonde prinses
Kleine blonde prinses
In een gouden kooi
Draag ik je de wereld rond
En schreeuw van de daken
Hier heb ik van gedroomd
En als de wind gaat liggen
De rivier weer leegstroomt
Barsten van twijfels
Kus ik jou wakker uit je droom
Kus ik jou wakker uit je droom
Kleine blonde prinses
Kleine blonde prinses

Little Blonde Princess

You are more beautiful
Than I could ever imagine
I am lost
In what is happening to me now
No fear, no guilt
But the taste of happiness
Tell me that this is too good
To be true
Tell me that you are too beautiful
To be true
Little blonde princess
I will take you with me
To where the water
Flows quietly
The wind caresses your hair and
The moonlight intoxicates us
I will protect you
From those who do not believe in us
I say that this is true
I say that this is true
Little blonde princess
Little blonde princess
In a golden cage
I will carry you around the world
And shout from the rooftops
This is what I have dreamed of
And when the wind dies down
The river runs dry again
Bursting with doubts
I will kiss you awake from your dream
I will kiss you awake from your dream
Little blonde princess
Little blonde princess