Lyrics and translation Frank Boeijen Groep - Mantel Der Liefde

Mantel Der Liefde

Je huid is getatoeeerd
In de taal der liefde
Hoe ik ook probeer
Ik zal altijd van jou verliezen

Uit het donker kom jij
Haal mij hieruit
Lik mijn wonden, kus mijn slapen
Neem mij mee naar huis en

Bedek me, bedek me
Met jouw mantel der liefde
Bedek me, bedek me
Met jouw mantel der liefde
Een mantel die niemand heeft
Alleen jij en ik hou het geheim

Maria Magdalena was mijn voeten
Laat mij vergeten
Hoe ik hier kwam
Dat is niet van belang

Prima ballerina
Dans je zwanendans
Voor mij alleen
Voor mij en

Bedek me, bedek me
Met jouw mantel der liefde, o
Bedek me, bedek me
Met jouw mantel der liefde
Een mantel die niemand heeft
Alleen jij en ik hou het geheim

O, bedek me, bedek me
Met jouw mantel der liefde, ohohoho
Bedek me, bedek me
Met jouw mantel der liefde

Mantel Der Liefde

Ta peau est tatouée
Dans la langue de l'amour
Peu importe comment j'essaie
Je perdrai toujours contre toi

Tu viens des ténèbres
Sors-moi de là
Lèche mes blessures, embrasse mes tempes
Emmène-moi à la maison et

Couvre-moi, couvre-moi
De ton manteau d'amour
Couvre-moi, couvre-moi
De ton manteau d'amour
Un manteau que personne n'a
Seul toi et moi gardons ce secret

Marie-Madeleine a lavé mes pieds
Laisse-moi oublier
Comment je suis arrivé ici
Ce n'est pas important

Prima ballerina
Danse ton chant du cygne
Pour moi seul
Pour moi et

Couvre-moi, couvre-moi
De ton manteau d'amour, oh
Couvre-moi, couvre-moi
De ton manteau d'amour
Un manteau que personne n'a
Seul toi et moi gardons ce secret

Oh, couvre-moi, couvre-moi
De ton manteau d'amour, ohohoho
Couvre-moi, couvre-moi
De ton manteau d'amour