Lyrics and translation Frank Boeijen Groep - Ze Vroeg of Ik Meeging

Ze vroeg of ik mee ging met haar
Naar haar flat
′S Nachts in een taxi op weg naar
Haar flat
Ze had niet verteld
Dat ze getrouwd was
Getrouwd met een militair
Ze wees naar haar trouwjurk
En zei toen dat zegt nou niets meer
Ik wist niet wat ik zou moeten doen
Wat doe ik hier nou weer
Ze zei hij is op oefening
Ergens heel ver weg
Getrouwd met een militair
Maar stel je voor dat hij komt
In een tank komt aangerold
Stel je voor dat hij komt
Ik hoop dat ik hier nog ooit
Levend weg kom
Ze zei wat sta je daar nou
Kom wat dichterbij
Ik verlang zo naar jou
Kom bij mij
De eerste nagel aan mijn doodskist
Ze trok me langzaam in bed
Getrouwd met een militair
Ik wist niet of ik liep
Maar ik schrok van dat geluid
Het geluid van een groot kanon
Ik wil naar huis
Het leek of buiten wel
De oorlog uitbrak
Daar komt haar man
Ik hoor dat hij komt
In een tank komt aangerold
Ik hoor dat hij komt
Ik hoop dat ik hier nog ooit
Levend weg kom
Wees maar niet bang
Je hebt gedroomd
Gedroomd van een vrouw
Gedroomd van een militair

Она попросила меня пойти с ней.
В ее квартиру.
Ночью в такси по дороге в ...
Ее квартира.
Она не сказала мне,
что замужем.
Замужем за солдатом.
Она указала на свое свадебное платье.
А потом сказал, что это уже ничего не значит.
Я не знал, что делать.
Какого черта я здесь делаю?
Она сказала, что он на тренировке.
Где-то далеко ...
Замужем за солдатом.
Но представь, если бы он пришел.
В танке катится.
Представь, если бы он пришел.
Я надеюсь снова оказаться здесь.
Выбирайся живым!
Она спросила: "Зачем ты здесь стоишь?"
Подойди поближе.
Я так сильно хочу тебя.
Иди ко мне
Первый гвоздь в моем гробу.
Она медленно затащила меня в постель.
Замужем за солдатом.
Я не знал, иду ли я.
Но я был поражен этим звуком.
Звук большой пушки.
Я хочу домой.
Казалось, что это было снаружи.
Началась война.
А вот и ее муж.
Я слышу, он идет.
В танке катится.
Я слышу, он идет.
Я надеюсь снова оказаться здесь.
Выбирайся живым!
Не бойся.
Ты видел сны.
Мечтал о женщине.
Мечтал о военном.