Lyrics and translation Frank Boeijen - Chateau de Fleury
Er
staat
een
tafel
in
de
kamer
There's
a
table
in
the
room
Een
kleine
tafel
met
een
stoel
A
small
table
with
a
chair
Voor
het
raam
van
de
kamer
In
front
of
the
window
of
the
room
Daarachter
ligt
het
meer
Behind
it
lies
the
lake
Een
meer
met
rimpelloos
water
A
lake
with
still
water
Het
water
is
de
spiegel
van
de
zon
The
water
is
the
mirror
of
the
sun
In
de
bomen
rond
het
meer
In
the
trees
around
the
lake
Wonen
vogels
in
de
schaduw
de
schapen
Birds
live
in
the
shadow
of
the
sheep
En
de
boer
werkt
op
het
land
And
the
farmer
works
in
the
field
In
de
morgen
wachten
de
vissers
In
the
morning,
the
fishermen
wait
In
de
nevel
laag
bij
het
land
In
the
fog,
low
by
the
land
In
de
avond
hoor
je
mensen
praten
In
the
evening,
you
can
hear
people
talking
Je
bent
hier
welkom
You
are
welcome
here
Hier
in
Châteaux
de
Fleury
Here
in
Chateau
de
Fleury
Er
ligt
papier
op
tafel
There's
paper
on
the
table
En
er
is
een
vulpen
And
there's
a
fountain
pen
Er
zal
geschreven
worden
op
de
tafel
There
will
be
writing
on
the
table
Over
ver
weg
en
heel
dichtbij
About
far
away
and
very
near
Over
de
wereld
en
anders
zijn
About
the
world
and
being
different
Over
het
water
en
de
vissen
en
de
pijn
About
the
water
and
the
fish
and
the
pain
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.