Lyrics and translation Frank Boeijen - Chateau de Fleury
Er
staat
een
tafel
in
de
kamer
Il
y
a
une
table
dans
la
pièce
Een
kleine
tafel
met
een
stoel
Une
petite
table
avec
une
chaise
Voor
het
raam
van
de
kamer
Devant
la
fenêtre
de
la
pièce
Daarachter
ligt
het
meer
Derrière
se
trouve
le
lac
Een
meer
met
rimpelloos
water
Un
lac
avec
une
eau
calme
Het
water
is
de
spiegel
van
de
zon
L'eau
est
le
miroir
du
soleil
In
de
bomen
rond
het
meer
Dans
les
arbres
autour
du
lac
Wonen
vogels
in
de
schaduw
de
schapen
Vivent
les
oiseaux
à
l'ombre
des
moutons
En
de
boer
werkt
op
het
land
Et
le
fermier
travaille
la
terre
In
de
morgen
wachten
de
vissers
Au
matin,
les
pêcheurs
attendent
In
de
nevel
laag
bij
het
land
Dans
la
brume
basse
près
de
la
terre
In
de
avond
hoor
je
mensen
praten
Le
soir,
vous
entendez
les
gens
parler
Je
bent
hier
welkom
Tu
es
le
bienvenu
ici
Hier
in
Châteaux
de
Fleury
Ici
au
Château
de
Fleury
Er
ligt
papier
op
tafel
Il
y
a
du
papier
sur
la
table
En
er
is
een
vulpen
Et
il
y
a
un
stylo
à
bille
Er
zal
geschreven
worden
op
de
tafel
On
écrira
sur
la
table
Over
ver
weg
en
heel
dichtbij
Sur
le
lointain
et
le
très
proche
Over
de
wereld
en
anders
zijn
Sur
le
monde
et
être
différent
Over
het
water
en
de
vissen
en
de
pijn
Sur
l'eau
et
les
poissons
et
la
douleur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.