Lyrics and translation Frank Boeijen - De Ontmoeting (Live 2001)
Kom
laten
we
gaan
Давай,
поехали
De
fles
is
leeg
Бутылка
пуста
Ik
breng
je
naar
huis
Я
отвезу
тебя
домой
Het
is
veilig
Это
безопасно
We
hebben
gepraat
Мы
поговорили
Na
al
die
tijd
После
всего
этого
времени
We
hebben
gelachen
Мы
рассмеялись
Om
fouten
Об
ошибках
Hoe
het
zou
zijn
gegaan
Как
бы
все
прошло
Nu
is
het
te
laat
Теперь
уже
слишком
поздно
Maar
jouw
gezicht
Но
твое
лицо
En
je
mond
И
твой
рот
Het
is
zo
vertrouwd
Это
так
знакомо
Het
is
ondraaglijk
Это
невыносимо
Die
afstand
Расстояние
Ik
zou
zo
graag
Мне
бы
так
хотелось
Met
jou
С
тобой
O
liefste
Ах
милый
Het
heeft
geen
enkele
zin
В
этом
нет
никакого
смысла
Om
stil
te
staan
Стоять
неподвижно
Bij
wat
er
gebeurd
is
В
том,
что
произошло
Vind
je
niet
Тебе
не
кажется
Wat
meer
kan
ik
doen
Что
еще
я
могу
сделать
Wat
meer
kun
jij
doen
Что
еще
вы
можете
сделать
Dan
verder
te
gaan
Затем
продолжайте
Verder
te
leven
Продолжайте
жить
Met
deze
herinnering
С
этим
воспоминанием
Deze
waanzin
Это
безумие
Kom
blijf
niet
staan
Не
стой
там
Ik
laat
je
gaan
Я
отпущу
тебя
Maar
jouw
gezicht
Но
твое
лицо
En
je
mond
И
твой
рот
Het
is
zo
vertrouwd
Это
так
знакомо
Het
is
ondraaglijk
Это
невыносимо
Die
afstand
Расстояние
Ik
zou
zo
graag
Мне
бы
так
хотелось
Met
jou
С
тобой
O
liefste
Ах
милый
Jouw
armen
Твои
руки
En
je
ogen
И
твои
глаза
Het
is
zo
vertrouwd
Это
так
знакомо
Het
is
ondraaglijk
Это
невыносимо
Die
afstand
Расстояние
Ik
zou
zo
graag
Мне
бы
так
хотелось
Met
jou
С
тобой
O
liefste
Ах
милый
Rate the translation
1
Het Antwoord (Live 2001)
2 De Tabakswinkel
3 Als Ik Geen Geheugen Had
4 Afscheid Van De Schaamte
5 Jij Loopt Met Me Mee
6 Vaderland
7 Kronenburg Park (Live 2001)
8 Kontakt (Live 2001)
9 Alles Wat Ik Had
10 Schaduw Van de Liefde
11 Kamer Voor Twee (Febr. '57) (Live 2000)
12 De Beloning (Live 2000)
13 Paradijs (Live 2001)
14 Als Schelpen In Het Zand
15 Waar Kom Jij Vandaan (Live 2000)
16 Zonder Woorden (Live 2001)
17 De Verzoening (Live 2001)
18 Eenvoudige Man
19 Gras
20 De Woede Van De Armoede
21 Zorgen
22 Tijd
23 Voor Jou Alleen (Live 2000)
24 Zondagskind
25 Taal Van De Tijd (Live)
26 Koud In Mijn Hart (Live 2001)
27 Chateau de Fleury
28 De Eerste Zeven Dagen
29 Ouverture Donkerblauw
30 Orpheus
31 Geluk
32 Gouden Bergen (Live)
33 Net Als Een Kind
34 De Dans Ontsprongen
35 De Ontmoeting (Live 2001)
36 De Ogen Van Haar Moeder
37 Het Rook Er Naar Oorlog
38 Nijmegen Bij Zonsondergang
39 Aan de bezitters van een ziel
40 Donkerblauw
41 Draag Ik Je Bij Me
42 Fim Do Mundo
43 Zeg Me Dat Het Niet Zo Is
2 De Tabakswinkel
3 Als Ik Geen Geheugen Had
4 Afscheid Van De Schaamte
5 Jij Loopt Met Me Mee
6 Vaderland
7 Kronenburg Park (Live 2001)
8 Kontakt (Live 2001)
9 Alles Wat Ik Had
10 Schaduw Van de Liefde
11 Kamer Voor Twee (Febr. '57) (Live 2000)
12 De Beloning (Live 2000)
13 Paradijs (Live 2001)
14 Als Schelpen In Het Zand
15 Waar Kom Jij Vandaan (Live 2000)
16 Zonder Woorden (Live 2001)
17 De Verzoening (Live 2001)
18 Eenvoudige Man
19 Gras
20 De Woede Van De Armoede
21 Zorgen
22 Tijd
23 Voor Jou Alleen (Live 2000)
24 Zondagskind
25 Taal Van De Tijd (Live)
26 Koud In Mijn Hart (Live 2001)
27 Chateau de Fleury
28 De Eerste Zeven Dagen
29 Ouverture Donkerblauw
30 Orpheus
31 Geluk
32 Gouden Bergen (Live)
33 Net Als Een Kind
34 De Dans Ontsprongen
35 De Ontmoeting (Live 2001)
36 De Ogen Van Haar Moeder
37 Het Rook Er Naar Oorlog
38 Nijmegen Bij Zonsondergang
39 Aan de bezitters van een ziel
40 Donkerblauw
41 Draag Ik Je Bij Me
42 Fim Do Mundo
43 Zeg Me Dat Het Niet Zo Is
Attention! Feel free to leave feedback.