Lyrics and translation Frank Boeijen - Draag Ik Je Bij Me
Geen
grotere
pijn
Нет
большей
боли.
Dan
geluk
Тогда
удача
De
herinnering
aan
het
gemis
Память
о
Мисс
...
Het
comfort
van
het
lijden
Утешение
страдания
Ontbreken
is
comfortabel
Недостаток-это
удобно.
Ontvangen
is
pijnlijk
Получать
больно
Kwetsbaar
is
vertrouwd
Уязвимым
доверяют.
Zelfvertrouwen
onwennig
Отсутствие
уверенности
в
себе.
De
huid
van
de
slang
Кожа
змеи
De
vlinder
en
de
rups
Бабочка
и
гусеница
Eenzaamheid
verloren
Потерянное
одиночество
Als
een
in
beslag
genomen
juweel
Как
конфискованная
драгоценность.
De
cocon
van
de
liefde
Кокон
любви
De
zon
in
een
winterjas
Солнце
в
зимнем
пальто
Ik
draag
jouw
parfum
Я
пользуюсь
твоими
духами.
Zo
ga
je
nooit
meer
weg
Ты
никогда
не
уйдешь
вот
так.
Zo
blijf
je
bij
me
Вот
так
ты
и
останешься
со
мной.
Vandaag
naar
buiten
Выходи
сегодня
Draag
ik
jouw
parfum
Я
пользуюсь
твоими
духами.
Jouw
geur
jouw
lakens
Твой
запах
твои
простыни
Ik
draag
jouw
lakens
Я
надену
твои
простыни.
Naar
buiten
om
me
heen
Снаружи
вокруг
меня
Jouw
nacht
jouw
zuchten
Твоя
ночь
твои
вздохи
In
mijn
armen
В
моих
объятиях
Draag
ik
je
bij
me
Я
ношу
тебя
с
собой.
Loop
je
met
me
mee
Ты
пойдешь
со
мной?
In
gedachten
vandaag
В
мыслях
сегодня
En
morgen
en
alle
dagen
И
завтра
и
каждый
день
Tot
het
laatste
zuchten
До
последнего
вздоха.
In
jouw
gezicht
uitgeblazen
Дунуло
тебе
в
лицо
Het
lot
tarten
Бросая
вызов
судьбе
Dat
kan
best
wel
Вполне
возможно.
Want
ik
draag
je
bij
me
Потому
что
я
ношу
тебя
с
собой.
Ik
draag
je
bij
me
Я
ношу
тебя
с
собой.
In
een
wolk
van
jou
В
облаке
твоих
...
Een
wolk
van
overmoed
Облако
высокомерия.
Met
recht
van
spreken
Правильно
говоря
En
een
hervonden
schoonheid
И
вновь
обретенная
красота.
Draag
ik
je
bij
me
Я
ношу
тебя
с
собой.
Loop
je
met
me
mee
Ты
пойдешь
со
мной?
In
gedachten
vandaag
В
мыслях
сегодня
En
morgen
en
alle
dagen
И
завтра
и
каждый
день
Tot
het
laatste
zuchten
До
последнего
вздоха.
In
jouw
gezicht
uitgeblazen
Дунуло
тебе
в
лицо
Het
lot
tarten
Бросая
вызов
судьбе
Dat
kan
best
wel
Вполне
возможно.
Want
ik
draag
je
bij
me
Потому
что
я
ношу
тебя
с
собой.
Bij
me
Со
мной
Ik
draag
jou
Я
несу
тебя.
Bij
me
Со
мной
Rate the translation
1
Vederlicht
2 Aan de bezitters van een ziel
3 Donkerblauw
4 Oude Vrienden
5 Bij Gebrek Aan Beter
6 Bernadette
7 Draag Ik Je Bij Me
8 Rond & Rond
9 En Chet Baker Zingt
10 Achterlaten
11 Hierbij De Uitnodiging
12 Windstil
13 Nu & Dan
14 En We Lopen
15 Laagland
16 Het Lied Van De Doofheid
17 Steppewolf
18 Hier Te Gast
19 Zorgen
20 De Nachten
2 Aan de bezitters van een ziel
3 Donkerblauw
4 Oude Vrienden
5 Bij Gebrek Aan Beter
6 Bernadette
7 Draag Ik Je Bij Me
8 Rond & Rond
9 En Chet Baker Zingt
10 Achterlaten
11 Hierbij De Uitnodiging
12 Windstil
13 Nu & Dan
14 En We Lopen
15 Laagland
16 Het Lied Van De Doofheid
17 Steppewolf
18 Hier Te Gast
19 Zorgen
20 De Nachten
Attention! Feel free to leave feedback.