Eenvoudige Man - Frank Boeijentranslation in German
En
de
vrouw
die
lacht
maar
Und
die
Frau,
die
lächelt
nur
En
zegt
hello
Und
sagt
Hallo
Hij
drinkt
zijn
bier
langzaam
Er
trinkt
sein
Bier
langsam
Als
in
een
droom
Wie
in
einem
Traum
Een
eenvoudige
man
Ein
einfacher
Mann
In
een
ver
land
In
einem
fernen
Land
In
het
donker
de
bergen
Im
Dunkeln
die
Berge
Rond
de
baai
Rund
um
die
Bucht
In
de
hemel
de
sterren
Am
Himmel
die
Sterne
En
de
wind
die
waait
Und
der
Wind,
der
weht
Een
eenvoudige
man
Ein
einfacher
Mann
In
een
ver
land
In
einem
fernen
Land
Een
man
met
een
verleden
Ein
Mann
mit
einer
Vergangenheit
Een
man
met
moed
Ein
Mann
mit
Mut
Alles
lijkt
vergeten
Alles
scheint
vergessen
Al
de
pijn
al
het
bloed
All
der
Schmerz,
all
das
Blut
En
de
vrouw
die
lokt
hem
Und
die
Frau,
die
lockt
ihn
Mee
naar
bed
Mit
ins
Bett
En
de
vrouw
die
streelt
hem
Und
die
Frau,
die
streichelt
ihn
Langzaam
gek
Langsam
verrückt
Een
eenvoudige
man
Ein
einfacher
Mann
In
een
ver
land
In
einem
fernen
Land
Een
man
met
een
geweten
Ein
Mann
mit
einem
Gewissen
Een
man
met
een
doel
Ein
Mann
mit
einem
Ziel
De
tijd
zal
het
leren
Die
Zeit
wird
es
zeigen
Wie
was
fout
wie
was
goed
Wer
falsch
war,
wer
gut
war
In
de
morgen
de
stralen
Am
Morgen
die
Strahlen
Van
een
jonge
zon
Einer
jungen
Sonne
In
de
zee
in
het
water
Im
Meer,
im
Wasser
Drijft
hij
ergens
rond
Treibt
er
irgendwo
umher
Een
eenvoudige
man
Ein
einfacher
Mann
In
een
ver
land
In
einem
fernen
Land
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.