Lyrics and translation Frank Boeijen - Geen Gevaar

De band speelt door
En alles wat jij ziet ben ik
De band speelt door
En ik kijk door mijn tranen heen

Maar ik geef geen gehoor aan jou
Mijn stem is nu aan niemand trouw
Maar jij ziet geen gevaar

En ik speel door
En ik zie zoveel mensen staan
En ik speel door
Maar ik zoek niet lang genoeg naar jou

Maar ik geef geen gehoor aan jou
Mijn stem is nu aan niemand trouw
Maar jij ziet geen gevaar

Maar jij ziet geen gevaar

En ik speel door
Is dat een vragende blik
En jij speelt door
En als ik straks met jou mee ga

Dan geef ik weer gehoor aan jou
Dan zijn mijn woorden weer voor jou
Maar wij zien geen gevaar

Maar wij zien geen gevaar

Оркестр продолжает играть.
И все, что ты видишь-это я.
Оркестр продолжает играть.
И я смотрю сквозь слезы.

Но я не буду тебя слушать.
Мой голос больше никому не верен.
Но ты не видишь опасности.

И я играю до конца.
И я вижу, как много людей стоят.
И я играю до конца.
Но я ищу тебя недостаточно долго.

Но я не буду тебя слушать.
Мой голос больше никому не верен.
Но ты не видишь опасности.

Но ты не видишь опасности.

И я играю до конца.
Это вопросительный взгляд
И ты играешь до конца.
А если я пойду с тобой позже

Я выслушаю тебя снова.
Тогда мои слова снова для тебя.
Но мы не видим опасности.

Но мы не видим опасности.