Frank Boeijen - Het ijs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Boeijen - Het ijs




Er was een zekere afstand
Была определенная дистанция.
Tot hier en niet verder
Сюда и не дальше
Wederzijds respect
Взаимное уважение
En meer van dat gedoe
И еще кое что в этом роде
Mannen hebben het moeilijk
Мужчинам приходится нелегко.
Pas diep in de nacht
Только глубокой ночью.
Na veel te veel drank
После того как слишком много выпил
Breekt het ijs
Ломает лед.
Pas dan breekt het ijs
Только тогда лед сломается.
Je vertelde over vroeger
Ты рассказывал мне о былых временах.
Je vader en de dood
Твой отец и смерть
Je vrienden en je ex-en
Твои друзья и твоя бывшая ...
Was Jesus de eerste socialist
Иисус был первым социалистом.
En over muziek
И о музыке
Met gebrek aan hartstocht
С недостатком страсти.
Wat hebben we gelachen
Как мы смеялись!
En toen brak het ijs
А потом лед треснул.
En toen brak het ijs
А потом лед треснул.
Het was niet verkeerd
Это не было ошибкой.
Om met jou te praten
Поговорить с тобой.
Als je op een afstand blijft
Если ты будешь держаться на расстоянии ...
Kom je nooit dichterbij
Ты никогда не подходишь ближе.
Mannen maken het moeilijk
Мужчины все усложняют.
Pas diep in de nacht
Только глубокой ночью.
En na veel te veel drank
И после того как слишком много выпил
Breekt het ijs
Ломает лед.
Pas dan breekt het ijs
Только тогда лед сломается.
Breekt het ijs
Ломает лед.
Breekt het ijs
Ломает лед.
Breekt het ijs
Ломает лед.
Breekt het ijs
Ломает лед.





Writer(s): Frank Boeijen, Henny Vrienten


Attention! Feel free to leave feedback.