Frank Boeijen - Kaap de Goede Hoop - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Boeijen - Kaap de Goede Hoop




Kaap de Goede Hoop
Мыс Доброй Надежды
Al tijden lang
Мы так долго
Zijn wij op weg
Были в пути
Naar Kaap de Goede Hoop
К Мысу Доброй Надежды
Ze zei ik hou van het geluid van de regen
Ты сказала, что любишь звук дождя
En van het ruisen van de golven
И шелест волн
In mijn hoofd
В моей голове
Ze zei ik sta je bij
Ты сказала, я буду рядом
Ik help je wel bij
Я помогу тебе
Het laten gaan van je tranen
Сдержать твои слезы
Ik blijf dichtbij
Я останусь рядом
Laat je tranen gaan
Дай своим слезам волю
Laat ze vallen
Пусть они падают
In mijn handen
В мои руки
Zout water
Соленая вода
Zout water
Соленая вода
De definitie van liefde
Определение любви
De definitie van pijn
Определение боли
Hoe kan ik je laten vergeten
Как я могу тебя забыть?
Ze zei: we moeten verder
Ты сказала: мы должны идти дальше
We moeten door
Мы должны продолжать
Afdalen, opstijgen
Спускаться, подниматься
Naar een wereld zonder tijd
В мир без времени
Ze zei ik sta je bij
Ты сказала, я буду рядом
Ik help je wel bij
Я помогу тебе
Het laten gaan van je tranen
Сдержать твои слезы
Ik blijf dichtbij
Я останусь рядом
Laat je tranen gaan
Дай своим слезам волю
Laat ze vallen
Пусть они падают
In mijn handen
В мои руки
Zout water
Соленая вода
Het was zo′n dag waarop de krant niet kwam
Это был один из тех дней, когда не пришла газета
En ik bevrijd was van de wereld
И я был свободен от мира
Zo'n dag met een avond die je leven verandert in een oude zomer
Один из тех дней с вечером, который превращает твою жизнь в старое лето
Zo′n zomer van gedroomde reizen
То лето, полное воображаемых путешествий
En uitkijken over de zee van warmte
И взглядов на море тепла
En lange momenten van niets
И долгих мгновений ничегонеделания
Lange momenten van niets
Долгих мгновений ничегонеделания
Ik sta je bij
Я буду рядом
Ik help je wel bij
Я помогу тебе
Zout water
Соленая вода





Writer(s): frank boeijen


Attention! Feel free to leave feedback.