Frank Boeijen - Open De Poorten - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Boeijen - Open De Poorten




Ik ben een idioot geweest
Я был идиотом
Liep rond met een blinddoek
Ходил с завязанными глазами
Iedereen wist het
Все знали
Iedereen zag het behalve ik
Все видели это, кроме меня
Mijn geest was onder invloed
Мой разум находился под влиянием
Van slangegif
От змеиного яда
Ik ben verdwaald geweest
Я был потерян
Was de leugen op het spoor
Была ли ложь на тропе
Stootte mijn hoofd
Ударился головой
Tegen de muur van het labyrinth
У стены лабиринта
Bleef me gedragen
Продолжал вести себя
Als een in de steek gelaten kind
Как брошенный ребенок
Open de poorten
Открой ворота
Nu ik hier weer ben
Теперь, когда я снова здесь
En jou vraag om mee te gaan
Я прошу тебя пойти со мной
Open de poorten
Открой ворота
Nu ik hier weer sta
Теперь, когда я вернулся сюда
Daarbinnen wacht een vrij bestaan
Свободное существование ждет внутри
Open de poorten
Открой ворота
Keer op keer heb ik gezondigd
Снова и снова я грешил
Tegen elk gebod of wet
Вопреки любой заповеди или закону
En nu ik weet hoe de hel er uit kan zien
И теперь я знаю, как может выглядеть ад
Aan het einde van die doodlopende weg
В конце тупика
De boodschap is helder als glas
Послание ясно, как стекло
De gevangene wordt president
Заключенный становится президентом
De eersten zullen ooit de laatsten zijn
Первое всегда будет последним
Als je gelooft
Если вы верите
Wordt droom uiteindelijk werkelijkheid
Становится ли мечта в конечном итоге реальностью
Open de poorten
Открой ворота
Nu ik hier weer sta
Теперь, когда я снова здесь
En jou vraag om mee te gaan
Я прошу тебя пойти со мной
Open de poorten
Открой ворота
Nu ik hier weer ben
Теперь, когда я вернулся сюда
Daarbinnen wacht een vrij bestaan
Свободное существование ждет внутри
Open de poorten
Открой ворота
Open de poorten
Открой ворота
Nu ik hier weer ben
Теперь, когда я вернулся сюда
En jou vraag om mee te gaan
Я прошу тебя пойти со мной
Open de poorten
Открой ворота
Nu ik hier weer sta
Теперь, когда я снова здесь
Daarbinnen wacht een vrij bestaan
Свободное существование ждет внутри
Open de poorten
Открой ворота
Nu ik hier weer ben
Теперь, когда я вернулся сюда
Nu ik hier weer sta
Теперь, когда я снова здесь
Nu ik hier weer ben
Теперь, когда я вернулся сюда
Open de poorten
Открой ворота
Open de poorten
Открой ворота





Writer(s): Franciscus J. M. Frank Boeijen


Attention! Feel free to leave feedback.