Lyrics and translation Frank Boeijen - Overal Bleef Er Iets Achter

Overal bleef er iets achter van mij
Laatst nog een boek, in het noorden in een stad.
Laatst nog een hoed, in een taxi in de nacht.
Overal bleef er iets achter van mij.

Overal vergat ik ooit wel iets
Laatst nog een naam, van iemand die ik al heel lang zie.
Laatst nog een afscheid, plotseling verdwaald

Overal bleef er iets achter van mij.

En overal bleef er iets achter van mij.
Misschien wel een lied, in het hart van jou.
Misschien ook wel niets, niets is volmaakt

Overal bleef er iets achter van mij

Misschien ook wel niets, niets is volmaakt.
Overal bleef er iets achter van mij
Overal bleef er iets achter van mij

Что-то осталось от меня повсюду.
Последний раз я читал книгу на севере, в городе.
Последний раз я видел шляпу ночью в такси.
Что-то осталось от меня повсюду.

Везде, где я когда-нибудь что-то забывал.
На днях я узнал имя человека, с которым встречался уже долгое время.
Последнее прощание, внезапно потерянное

Что-то осталось от меня повсюду.

И везде было что-то, что осталось от меня.
Может быть, песня в твоем сердце.
Может быть, ничто, ничто не идеально.

Что-то осталось от меня повсюду.

Может быть, ничто, ничто не идеально.
Что-то осталось от меня повсюду.
Что-то осталось от меня повсюду.