Lyrics and translation Frank Carter & The Rattlesnakes - Man Of The Hour
Man Of The Hour
L'homme du moment
I
stood
in
the
sun
Je
me
tenais
au
soleil
Way
after
dark
Bien
après
la
tombée
de
la
nuit
Drinking
crushed
ice
Buvant
de
la
glace
pilée
Drunk
on
your
laugh
Ivre
de
ton
rire
I'm
just
tryna
keep
up
J'essaie
juste
de
suivre
le
rythme
Already
know
I'm
not
enough
Je
sais
déjà
que
je
ne
suis
pas
assez
bien
You
want,
you
heard
about,
you
wanna
be
acting
out
Tu
veux,
tu
as
entendu
parler,
tu
veux
faire
des
bêtises
The
rock
star
porn
star
man
of
the
hour
La
rock
star,
la
star
du
porno,
l'homme
du
moment
Don't
let
him
out
Ne
le
laisse
pas
sortir
Where
is
he
now?
Où
est-il
maintenant
?
Are
you
waiting
for
who
you
think
I
am?
Attends-tu
celui
que
tu
penses
que
je
suis
?
I
feel
translucent
with
you
baby
Je
me
sens
transparent
avec
toi,
bébé
You
make
me
see-through
Tu
me
rends
transparent
But
I'm
still
breathing
Mais
je
respire
toujours
What
is
a
boy
to
do?
Que
peut
faire
un
garçon
?
I
feel
translucent
in
blue
Je
me
sens
transparent
en
bleu
Any
time
I'm
with
you
Chaque
fois
que
je
suis
avec
toi
I'm
just
tryna
keep
up
J'essaie
juste
de
suivre
le
rythme
Already
know
I'm
not
enough
Je
sais
déjà
que
je
ne
suis
pas
assez
bien
You
want,
you
heard
about,
you
wanna
be
acting
out
Tu
veux,
tu
as
entendu
parler,
tu
veux
faire
des
bêtises
The
rock
star
porn
star
man
of
the
hour
La
rock
star,
la
star
du
porno,
l'homme
du
moment
Don't
let
him
out
Ne
le
laisse
pas
sortir
Where
is
he
now?
Où
est-il
maintenant
?
The
rock
star
porn
star
man
of
the
hour
La
rock
star,
la
star
du
porno,
l'homme
du
moment
Don't
let
him
out
Ne
le
laisse
pas
sortir
Where
is
he
now?
Où
est-il
maintenant
?
Am
I
lost
again?
Suis-je
perdu
à
nouveau
?
What
was
it
that
you
meant?
Qu'est-ce
que
tu
voulais
dire
?
When
you
wished
I
was
dead
Quand
tu
as
souhaité
que
je
sois
mort
I
thought
that
we
were
friends
Je
pensais
que
nous
étions
amis
Believe
you're
heaven
sent
Je
crois
que
tu
es
un
cadeau
du
ciel
How
could
I
forget?
Comment
pourrais-je
oublier
?
That
you
only
want
Que
tu
veux
seulement
The
rock
star
porn
star
man
of
the
hour
La
rock
star,
la
star
du
porno,
l'homme
du
moment
Don't
let
him
out
Ne
le
laisse
pas
sortir
Just
say
it
loud
(just
say
it
loud)
Dis-le
fort
(dis-le
fort)
The
rock
star
porn
star
man
of
the
hour
La
rock
star,
la
star
du
porno,
l'homme
du
moment
Don't
let
him
out
Ne
le
laisse
pas
sortir
Just
say
it
loud
(just
say
it
loud)
Dis-le
fort
(dis-le
fort)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cameron Blackwood, Christopher Carter, Dean Richardson
Attention! Feel free to leave feedback.