Lyrics and translation Frank Carter & The Rattlesnakes - Spray Paint Love (Live)

Spray Paint Love (Live)

Is there a dark on the roll
Blue lights they guide you
So many miles between you and me
And no way in knowing in wich god to believe
Sell a better life promise a better way
I would sell up my soul and take me away
I don't know how we end up here
Broke bottles living in fear
Concrete and spray paint love
Buy white roses all covered in blood
Chained fences and gasoline
Light up a match and baby burn up my dreams
Ooh, more than a one night song
Ooh, more than a one night
Full moon and we are together
By the morning I'll be gone
And you think that we could ever be more
More than a one night song
I follow lines on the road
And they all lead to your bed
Drinks and the lights
And the music i will find you
Dancing in front of my head
Ooh
Concrete and spray paint love
Buy white roses all covered in blood
Chained fences and gasoline
Light up a match and baby burn up my dreams
Ooh, more than a one night song
Ooh, more than a one night
More than a one night
More than a one night
More than a one night
Concrete and spray paint love
Buy white roses all covered in blood
Ooh, more than a one night song
Chained fences and gasoline
Light up a match and baby burn up my dreams
Ooh, more than a one night song
Ooh, more than a one night

Любовь, нарисованная баллончиком (Live)

Есть ли темнота на горизонте?
Синие огни ведут тебя,
Так много миль между тобой и мной,
И нет никакого способа узнать, в какого бога верить.
Обещают лучшую жизнь, обещают лучший путь,
Я бы продал свою душу, чтобы унести меня отсюда.
Я не знаю, как мы здесь оказались,
Разбитые бутылки, жизнь в страхе.
Бетон и любовь, нарисованная баллончиком,
Покупаю белые розы, все в крови.
Цепные заборы и бензин,
Зажги спичку, детка, и сожги мои мечты.
О, больше, чем песня на одну ночь,
О, больше, чем одна ночь.
Полная луна, и мы вместе,
К утру я исчезну.
А ты думаешь, что мы могли бы быть чем-то большим,
Чем песня на одну ночь.
Я следую линиям на дороге,
И все они ведут к твоей постели.
Напитки, огни
И музыка... я найду тебя,
Танцующую у меня в голове.
О,
Бетон и любовь, нарисованная баллончиком,
Покупаю белые розы, все в крови.
Цепные заборы и бензин,
Зажги спичку, детка, и сожги мои мечты.
О, больше, чем песня на одну ночь,
О, больше, чем одна ночь.
Больше, чем одна ночь.
Больше, чем одна ночь.
Больше, чем одна ночь.
Бетон и любовь, нарисованная баллончиком,
Покупаю белые розы, все в крови.
О, больше, чем песня на одну ночь,
Цепные заборы и бензин,
Зажги спичку, детка, и сожги мои мечты.
О, больше, чем песня на одну ночь,
О, больше, чем одна ночь.