Lyrics and translation Frank Carter & The Rattlesnakes - Why a Butterfly Can't Love a Spider

Why a Butterfly Can't Love a Spider

In the sun I won't sleep
But in the night I'm the devil
My dreams are of hell
Your dreams are of heaven
Now, I'll show you something special
And come and dance on my wire
And these are the reasons why a butterfly can't love a spider

When I'm high, I'm in heaven
When I'm low, I'm in hell
When I'm up, I'm a sinner
When I'm down, I am unwell

And it might keep you warm
But you can't see the fire
It might keep you calm
But you're in love with a liar
While you dance all night
You watch as the web gets tighter
These are the reasons why a butterfly can't love a spider

When I'm high, I'm in heaven
When I'm low, I'm in hell
When I'm up, I'm a sinner
When I'm down

And it might keep you warm
But you can't see the fire
Might keep you calm
But you're in love with a liar
While we dance all night
You watch as the web gets tighter
And these are the reasons why a butterfly can't love a spider

Почему бабочка не может полюбить паука

На солнце я не усну
Ночью я дьявол
Мои сны о аде
Твои сны о рае
Теперь я покажу тебе кое-что особенное
Приди и потанцуй на моем проводе
И вот почему бабочка не может полюбить паука

Когда я под кайфом, я в раю
Когда я в депрессии, я в аду
Когда я на подъеме, я грешник
Когда я на спаде, я болен

И может быть, это согреет тебя
Но ты не видишь огня
Может быть, это успокоит тебя
Но ты влюблена в лжеца
Пока ты танцуешь всю ночь
Ты видишь, как паутина становится все крепче
Вот почему бабочка не может полюбить паука

Когда я под кайфом, я в раю
Когда я в депрессии, я в аду
Когда я на подъеме, я грешник
А когда меня накрывает

И может быть, это согреет тебя
Но ты не видишь огня
Может быть, это успокоит тебя
Но ты влюблена в лжеца
Всю ночь мы танцуем
Ты видишь, как паутина становится все крепче
И вот почему бабочка не может полюбить паука