Lyrics and translation Frank Casino - Whole Thing (Extended)

Whole Thing (Extended)

I'm claiming what's mine
I don't need handshakes for credit
I don't chase pussy forget it
I don't do drama, thats petty
Tell the radio, I'm ready
I can't do little like Eddy
I ain't sign up for comedy
No time for jokes with the pennies
Committed to vows, confetti
I don't announce progression to lessen jealousy and envy
People get edgy
Like it was your fault they weren't sketching
Like you ain't do no time to practice perfection
Like you ain't considered to quit all this rapping
Reppin, reppin
Kempton, Kempton
1618 32, section section
Nigga whoop, nigga whoop
Aston, Aston, need a coupe, need a coupe
Doors to success I could do
Savio told me not to vent
When I have some weight on my chest
Its nothing I cannot bench
I do the job, they retrenched
Need me some ends that won't end
Beemers to help me beat bends
French kiss my that's french
I hope you all comprehend
Receive the message thats sent
I am the capo they turn to the head of the kin
And I'm kosher, la cosa nostra with the culture
Too much drive to be chauffeured
I need this thing till its over

I need the whole, thing
We need the whole, thing

And its not a discussion
Vanity breeds where I'm from
So owning a Mustang is a must thing
Godfather Don Corleone
Going off to see us one

They say
I sound like so and so
When you at a level that's rare its only fare for the to compare
You, to so and so
The plan is all written, I don't forget and I'm not so forgiving
Or giving a fuck
My efforts are essences of luck
Nun of this shit will be luck
I need my set to be up, less niggas setting me up
More bitches calling me up
So hustle hustle
Fuck what society thinks,
Man just do your thing and burst up their thinking bubble
Oh, I'd rather struggle to get it then get it and struggle
No
Word to my cousins
Makaveli niggas thuggin
We ain't out until we all in
Guluvas anthem watch us all spin

The whole, thing

Tout (Étendu)

Je revendique ce qui est à moi
Je n'ai pas besoin de poignées de main pour obtenir du crédit
Je ne cours pas après les chattes, oublie ça
Je ne fais pas de drames, c'est mesquin
Dis à la radio que je suis prêt
Je ne peux pas faire des trucs de petit comme Eddy
Je ne me suis pas inscrit pour faire de la comédie
Pas le temps pour les blagues avec les sous
Engagé dans des vœux, des confettis
Je n'annonce pas ma progression pour atténuer la jalousie et l'envie
Les gens deviennent nerveux
Comme si c'était de ta faute qu'ils ne dessinaient pas
Comme si tu n'avais pas passé de temps à pratiquer la perfection
Comme si tu n'avais pas envisagé d'arrêter tout ce rap
Représente, représente
Kempton, Kempton
1618 32, section section
Négro quipe, négro quipe
Aston, Aston, j'ai besoin d'un coupé, j'ai besoin d'un coupé
Les portes du succès, je pourrais les faire
Savio m'a dit de ne pas me défouler
Quand j'ai un poids sur la poitrine
Ce n'est rien que je ne puisse soulever
Je fais le boulot, ils se sont retrouvés licenciés
J'ai besoin de quelques fins qui ne finiront pas
Des Beemers pour m'aider à battre les virages
French kiss mon ça c'est français
J'espère que vous comprenez tous
Recevez le message qui est envoyé
Je suis le capo, ils se tournent vers le chef de la famille
Et je suis casher, la cosa nostra avec la culture
Trop de conduite pour être conduit
J'ai besoin de ce truc jusqu'à la fin

J'ai besoin du tout, de tout
On a besoin du tout, de tout

Et ce n'est pas une discussion
La vanité se répand là où je viens
Donc posséder une Mustang est un must
Parrain Don Corleone
Aller voir nous, nous sommes un

Ils disent
Je ressemble à untel
Quand tu es à un niveau qui est rare, c'est juste pour que les gens te comparent
Toi, à untel
Le plan est tout écrit, je n'oublie pas et je ne suis pas si indulgent
Ou je m'en fiche
Mes efforts sont des essences de chance
Rien de tout ça ne sera de la chance
J'ai besoin que mon set soit en place, moins de mecs qui me montent des coups
Plus de meufs qui m'appellent
Alors hustle, hustle
Fous ce que la société pense,
Mec fais juste ton truc et éclate leur bulle de pensée
Oh, je préfère lutter pour l'obtenir que l'obtenir et lutter
Non
Mot à mes cousins
Les mecs Makaveli font le thug
On n'est pas dehors tant qu'on est pas tous dedans
L'hymne des Guluvas, regardez-nous tourner

Le tout, tout