Como Tú - Frank Ceara translation in Russian

Como Tú

Como tú, como tú
No hay lucero que me pueda iluminar
Si amaneces en mi cabaña o en mis brazos
Solo se escuchan los besos y el dulce de tu mirar
Como tú, como tú
No hay quien me haga vibrar con tanta pasión
Un arroyo que corre dentro de mi alma
Que me seduce la calma y me toca el corazón

Como tú no hay quien me lleve a la luna
Y con sus caricias me suba en un corazón de cristal
Como tú no hay quien me haga ver las estrellas
Que me comulga entre ellas cuando me sueles tocar
Como tú, un amor que me corresponde
Como tú, un amor que nunca se esconde
Y otra vez quiero atardecer en tus besos
Y amanecer en tu amor

Como tú, como tú
No hay quien me haga vibrar con tanta pasión
Un arroyo que corre dentro de mi alma
Que me seduce la calma y me toca el corazón

Como tú no hay quien me lleve a la luna
Y con sus caricias me suba en un corazón de cristal
Como tú no hay quien me haga ver las estrellas
Que me comulga entre ellas cuando me sueles tocar
Como tú, un amor que me corresponde
Como tú, un amor que nunca se esconde
Y otra vez quiero atardecer en tus besos
Y amanecer en tu amor

Como tú, como tú
Yo solo quiero ser dueño de tu sonrisa y tu amor
Como tú, como tú
Y un arroyo dentro de mi alma seduzca tu corazón
Como tú, como tú
No hay nadie más, no, no hay nadie más como tú
Como tú, como tú
Y aunque amanezca vuelvo a perderme en tu amor

Como tú no hay quien me lleve a la luna
Y con sus caricias me suba en un corazón de cristal
Como tú no hay quien me haga ver las estrellas
Que me comulga entre ellas cuando me sueles tocar
Como tú, un amor que me corresponde
Como tú, un amor que nunca se esconde
Y otra vez quiero atardecer en tus besos
Y amanecer en tu amor

Как ты

Как ты, как ты
Нет звезды, что могла бы меня осветить
Если ты рассветом в моей хижине или в моих объятиях
Слышны лишь поцелуи и сладость твоего взора
Как ты, как ты
Нет никого, кто заставил бы трепетать с такой страстью
Ручей, что течёт в глубине моей души
Что соблазняет спокойствием и касается сердца

Как ты, нет никого, кто б меня на луну унёс
Чьи ласки вознесли в хрустальное сердце
Как ты, нет никого, кто б звёзды мне явил
Кто причащает меж них, когда касаешься меня
Как ты, любовь, что отвечает взаимностью
Как ты, любовь, что никогда не таится
И снова хочу закатиться в твоих поцелуях
И рассветать в твоей любви

Как ты, как ты
Нет никого, кто заставил бы трепетать с такой страстью
Ручей, что течёт в глубине моей души
Что соблазняет спокойствием и касается сердца

Как ты, нет никого, кто б меня на луну унёс
Чьи ласки вознесли в хрустальное сердце
Как ты, нет никого, кто б звёзды мне явил
Кто причащает меж них, когда касаешься меня
Как ты, любовь, что отвечает взаимностью
Как ты, любовь, что никогда не таится
И снова хочу закатиться в твоих поцелуях
И рассветать в твоей любви

Как ты, как ты
Лишь хочу владеть твоей улыбкой и любовью
Как ты, как ты
И чтоб ручей в душе моей пленил твоё сердце
Как ты, как ты
Нет никого больше, нет, никого как ты
Как ты, как ты
И хоть рассветёт, снова потеряюсь в твоей любви

Как ты, нет никого, кто б меня на луну унёс
Чьи ласки вознесли в хрустальное сердце
Как ты, нет никого, кто б звёзды мне явил
Кто причащает меж них, когда касаешься меня
Как ты, любовь, что отвечает взаимностью
Как ты, любовь, что никогда не таится
И снова хочу закатиться в твоих поцелуях
И рассветать в твоей любви