Frank Duval - It Was Love - translation of the lyrics into French
Frank Duval It Was Love

Frank Duval - It Was Love

Lyrics and translation Frank Duval - It Was Love




It Was Love
C'était l'amour
Sorrow
Douleur
Now you′re gone and I feel sorrow
Maintenant que tu es partie, je ressens de la douleur
Now you're gone and I feel love, love
Maintenant que tu es partie, je ressens de l'amour, de l'amour
Maybe love
Peut-être l'amour
Sorrow
Douleur
Now you′re gone and I feel sorrow
Maintenant que tu es partie, je ressens de la douleur
Now you're gone and I feel love, love
Maintenant que tu es partie, je ressens de l'amour, de l'amour
Maybe love
Peut-être l'amour
Silence
Silence
The room is filled with deadly silense
La pièce est remplie d'un silence mortel
I'm longing for your touch your voice
Je rêve de ton toucher, de ta voix
I′m longing for your love
Je rêve de ton amour
It was love
C'était l'amour
We didn′t recognize
Nous ne l'avons pas reconnu
We were prisoners
Nous étions prisonniers
Of conventions
Des conventions
It was love
C'était l'amour
All those silly lies
Tous ces mensonges ridicules
Covering our face
Couvrant nos visages
We will tear them down
Nous les déchirerons
Moments
Moments
They will return those happy moments
Ils reviendront, ces moments heureux
When I will feel your touch your smile
Quand je sentirai ton toucher, ton sourire
When I'll feel your love
Quand je sentirai ton amour
Moments
Moments
They will return those happy moments
Ils reviendront, ces moments heureux
When I will feel your touch your smile
Quand je sentirai ton toucher, ton sourire
When I′ll feel your love
Quand je sentirai ton amour
It was love
C'était l'amour
We didn't recognize
Nous ne l'avons pas reconnu
We were prisoners
Nous étions prisonniers
Of conventions
Des conventions
It was love
C'était l'amour
All those silly lies
Tous ces mensonges ridicules
Covering our face
Couvrant nos visages
We will tear them down
Nous les déchirerons




Writer(s): Frank Duval
Frank Duval - Angel of Mine
Album
Angel of Mine
date of release
23-03-2001

1 Angel Of Mine
2 Touch My Soul
3 Children Of Our Time
4 Ways
5 On The Wing
6 Give Me Your Love
7 Lord
8 If I Could Fly Away
9 Children of Goods
10 Melody of Sadness
11 Love What's Your Face
12 Galaxis Zena
13 It Was Love
14 Love
15 And At The End Of Every Street
Attention! Feel free to leave feedback.