Lyrics and translation Frank Duval - Living Like A Cry

Living like a cry
Living just to die

Living - what does it mean? - Living.
Never caring what they say
What they think about my way.
Never asking what will be tomorrow or another day.
Living like a cry
Living just to die.
Living like a cry
Living just to die
...
Living
That can be a smile
Carrying me just for a while.
A hand to hold me
A dream to guide me.
Living like a cry
Living just to die
Living means rising.
Living like a cry
Living just to die.
Living like a cry
Living just to die
...
Living
That can be a smile
Crrying me just for a while. ...

Жизнь похожа на крик.
Жить, чтобы умереть.

Жить-что это значит? - жить.
Никогда не заботясь о том, что они говорят.
Что они думают о моем пути?
Никогда не спрашивай, что будет завтра или в другой день.
Жизнь похожа на крик.
Жить только для того, чтобы умереть.
Жизнь похожа на крик.
Жить, чтобы умереть.
...
Жизнь,
которая может быть улыбкой.
Ты несешь меня на руках совсем недолго.
Рука, чтобы обнять меня.
Мечта, которая будет вести меня.
Жизнь похожа на крик.
Жить только для того, чтобы умереть,
жить - значит подниматься.
Жизнь похожа на крик.
Жить только для того, чтобы умереть.
Жизнь похожа на крик.
Жить, чтобы умереть.
...
Жизнь,
которая может быть улыбкой.
Крикни мне хоть ненадолго ...