Frank Edwards - Believers Anthem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frank Edwards - Believers Anthem




Believers Anthem
Hymne des croyants
As I dey go, as I dey come
Quand je pars, quand je reviens
Na the name of Jesus dey for my mouth o
C'est le nom de Jésus qui est dans ma bouche oh
As I dey sleep, as I dey do my work
Quand je dors, quand je travaille
Na the name of Jesus dey for my mind o
C'est le nom de Jésus qui est dans mon esprit oh
Your name is great
Ton nom est grand
Your name is mighty
Ton nom est puissant
Your name is bigger than what the people say
Ton nom est plus grand que ce que les gens disent
Your name is kind
Ton nom est bon
Your name is love
Ton nom est amour
Your name supercedes everyone that I know
Ton nom surpasse tous ceux que je connais
Holy, holy
Saint, saint
Holy, holy, holy, holy
Saint, saint, saint, saint
The name of Jesus, the name of Jesus
Le nom de Jésus, le nom de Jésus
Holy, holy
Saint, saint
Holy, holy, holy, holy
Saint, saint, saint, saint
The name of Jesus, the name of Jesus
Le nom de Jésus, le nom de Jésus
Jehovah I want to sing my praise (Baba, eh)
Jéhovah, je veux chanter ta louange (Baba, eh)
Jehovah I trowey salute o (Baba, eh)
Jéhovah, je te salue (Baba, eh)
Ah, odinma Neme nma, eh (Baba, eh)
Ah, odinma Neme nma, eh (Baba, eh)
Onye Nweregi Nwere nmadu (Baba, eh)
Onye Nweregi Nwere nmadu (Baba, eh)
I want to sing my praise (Baba, eh)
Je veux chanter ta louange (Baba, eh)
I trowey salute o (Baba, eh)
Je te salue (Baba, eh)
Eyea, odinma Neme nma, eh (Baba, eh)
Eyea, odinma Neme nma, eh (Baba, eh)
Onye Nweregi Nwere nmadu (Baba, eh)
Onye Nweregi Nwere nmadu (Baba, eh)
My love, my life, my creator, my maker
Mon amour, ma vie, mon créateur, mon fabricant
Everything that I am
Tout ce que je suis
Everything that I have is You
Tout ce que j'ai c'est toi
You be God, You be king
Tu es Dieu, tu es roi
You're the mighty in battle
Tu es le puissant à la bataille
And You make me just like You are, eh
Et tu me fais comme tu es, eh
My God You reign o
Mon Dieu, tu règnes oh
Forever You will be, eyea-eyea
Pour toujours tu seras, eyea-eyea
You are the most High God
Tu es le Dieu très haut
You no dey fail o
Tu ne manques jamais oh
My life I give to You, oh-oh
Ma vie, je te la donne, oh-oh
In You Lord, I put my trust
En toi Seigneur, je mets ma confiance
Your name is great
Ton nom est grand
Your name is mighty
Ton nom est puissant
Your name is bigger than what the people say
Ton nom est plus grand que ce que les gens disent
Your name is kind
Ton nom est bon
Your name is love
Ton nom est amour
Your name supercedes everyone that I know
Ton nom surpasse tous ceux que je connais
Holy, holy
Saint, saint
Holy, holy, holy, holy
Saint, saint, saint, saint
The name of Jesus, the name of Jesus
Le nom de Jésus, le nom de Jésus
Holy, holy
Saint, saint
Holy, holy, holy, holy
Saint, saint, saint, saint
The name of Jesus, the name of Jesus
Le nom de Jésus, le nom de Jésus
Jehovah I want to sing my praise (Baba, eh)
Jéhovah, je veux chanter ta louange (Baba, eh)
Jehovah I trowey salute o (Baba, eh)
Jéhovah, je te salue (Baba, eh)
Ah, odinma Neme nma, eh (Baba, eh)
Ah, odinma Neme nma, eh (Baba, eh)
Onye Nweregi Nwere nmadu (Baba, eh)
Onye Nweregi Nwere nmadu (Baba, eh)
I want to sing my praise (Baba, eh)
Je veux chanter ta louange (Baba, eh)
I trowey salute o (Baba, eh)
Je te salue (Baba, eh)
Eyea, odinma Neme nma, eh (Baba, eh)
Eyea, odinma Neme nma, eh (Baba, eh)
Onye Nweregi Nwere nmadu (Baba, eh)
Onye Nweregi Nwere nmadu (Baba, eh)
Holy, holy
Saint, saint
Holy, holy, holy, holy
Saint, saint, saint, saint
The name of Jesus, the name of Jesus
Le nom de Jésus, le nom de Jésus
Holy, holy
Saint, saint
Holy, holy, holy, holy
Saint, saint, saint, saint
The name of Jesus, the name of Jesus
Le nom de Jésus, le nom de Jésus
Holy, holy, holy, holy
Saint, saint, saint, saint
The name of Jesus, the name of Jesus
Le nom de Jésus, le nom de Jésus
Holy, holy, holy, holy
Saint, saint, saint, saint
The name of Jesus, the name of Jesus
Le nom de Jésus, le nom de Jésus
Holy, holy, holy, holy
Saint, saint, saint, saint
The name of Jesus, the name of Jesus
Le nom de Jésus, le nom de Jésus
Holy, holy, holy, holy
Saint, saint, saint, saint
The name of Jesus, the name of Jesus
Le nom de Jésus, le nom de Jésus





Writer(s): Frank Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.