Frank Edwards - NEVER LET YOU DOWN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Edwards - NEVER LET YOU DOWN




NEVER LET YOU DOWN
НИКОГДА НЕ ПОДВЕДУ ТЕБЯ
I'm the One, I will never let you down
Я Тот, кто никогда не подведёт тебя
I'm the One
Это я
I'm the One, I will never let you down
Я Тот, кто никогда не подведёт тебя
The battle is mine
Эта битва моя
I already won for you
Я уже победил для тебя
The fight of faith, is yours for the taking
Битва веры - твоя, бери её
You've got the power to change the world
У тебя есть сила изменить мир
And you're unstoppable
И ты неудержима
Go in my name and shine your light
Иди во имя Моё и свети своим светом
And you will sing a victory song
И ты споёшь песню победы
'Cause victory is already yours
Потому что победа уже твоя
Do not fear, no, no
Не бойся, нет, нет
'Cause I'm the One who lifts you up
Потому что Я Тот, кто поднимает тебя
When you need me, I'm already there
Когда ты нуждаешься во Мне, Я уже рядом
I'm the Lord, I'll never let you down
Я - Господь, Я никогда не подведу тебя
I'm the way, the truth, the life
Я - путь, истина и жизнь
Hold my hands and walk with me
Возьми Меня за руку и иди со Мной
I'm the Lord, I'll never let you down
Я - Господь, Я никогда не подведу тебя
Never let you down
Никогда не подведу тебя
(Hey)
(Эй)
Never let you down (Yea)
Никогда не подведу тебя (Да)
Se OK, "Let me talk to you"
Итак, позволь Мне поговорить с тобой
Have you ever felt like you were down and out?
Ты когда-нибудь чувствовала себя подавленной и разбитой?
Speaking words of faith with a heart full of doubt?
Произносила слова веры с сердцем, полным сомнений?
Maybe you felt weak and you couldn't even speak
Может быть, ты чувствовала себя слабой и не могла даже говорить
If you're searching for a way, I am the answer that you seek
Если ты ищешь путь, Я - ответ, который ты ищешь
I'm the same from the start, against the fiery arrows, the light to your path, when you walk through the shadows
Я тот же с самого начала, против огненных стрел, свет на твоём пути, когда ты идёшь сквозь тени
I am alpha and omega, your protector and your savior
Я - альфа и омега, твой защитник и твой спаситель
Yea, I'll never let you down, and you know I never will
Да, Я никогда не подведу тебя, и ты знаешь, что никогда не подведу
I'll never let you drown 'caused the storms to be still
Я никогда не дам тебе утонуть, Я успокою бури
In the midst of the waves and the storms and the winds
Среди волн, бурь и ветров
I still remain the same, I'm your strength from within
Я остаюсь тем же, Я - твоя сила изнутри
I'm the One who lifts you up
Я Тот, кто поднимает тебя
When you need me, I'm already there
Когда ты нуждаешься во Мне, Я уже рядом
I'm the Lord, I'll never let you down
Я - Господь, Я никогда не подведу тебя
I'm the way, the truth, the life
Я - путь, истина и жизнь
Hold my hands and walk with me
Возьми Меня за руку и иди со Мной
I'm the Lord, I'll never let you down
Я - Господь, Я никогда не подведу тебя
(I still remain the same, I'm your strength from within)
остаюсь тем же, Я - твоя сила изнутри)
Never let you down
Никогда не подведу тебя
Never let you down
Никогда не подведу тебя
(I'm the One who lifts you up)
Тот, кто поднимает тебя)
(When you need me, I'm already there)
(Когда ты нуждаешься во Мне, Я уже рядом)
(I'm the Lord, I'll never let you down)
- Господь, Я никогда не подведу тебя)
(I'm the way, the truth, the life)
- путь, истина и жизнь)
(Hold my hands and walk with me)
(Возьми Меня за руку и иди со Мной)
(I'm the Lord, I'll never let you down)
- Господь, Я никогда не подведу тебя)
(I'm the One who lifts you up)
Тот, кто поднимает тебя)
(When you need me, I'm already there)
(Когда ты нуждаешься во Мне, Я уже рядом)
(I'm the Lord, I'll never let you down)
- Господь, Я никогда не подведу тебя)
(I'm the way, the truth, the life)
- путь, истина и жизнь)
(Hold my hands and walk with me)
(Возьми Меня за руку и иди со Мной)
(I'm the Lord, I'll never let you down)
- Господь, Я никогда не подведу тебя)






Attention! Feel free to leave feedback.