Lyrics and translation Frank Edwards - Happiness
Me
already
know
say
happiness
is
key
Я
уже
знаю,
скажи,
что
счастье-это
ключ.
And
you
already
know
say
worry
worry
cannot
change
a
thing
И
ты
уже
знаешь,
скажи
"волнуйся,
волнуйся,
ничего
не
изменить".
That's
why
the
Bible
tell
me,
say
in
every
situation
Вот
почему
Библия
говорит
мне,
говорит
в
любой
ситуации.
Say
make
I
praise
praise,
praise
Скажи,
заставь
меня
восхвалять,
восхвалять.
Say
when
you
see
me
dance,
e
be
like
say
na
craze
Скажи,
когда
ты
увидишь,
как
я
танцую,
и
скажи:
"безумие".
I
dey
dance
like
David
Я
дей
танцую,
как
Давид.
Lord
I
thank
you
for
the
love
Господи,
я
благодарю
тебя
за
любовь.
The
life,
protection,
and
salvation
Жизнь,
защита
и
спасение.
Why
you
love
me
this
o?
Почему
ты
любишь
меня
так
сильно?
Tell
me,
why
you
love
me
like
this
o?
Скажи,
почему
ты
так
меня
любишь?
Abeg,
leave
me
make
I
dance
Абег,
оставь
меня,
заставь
меня
танцевать.
Every
time
you
see
me
dancing
Каждый
раз,
когда
ты
видишь,
как
я
танцую.
This
and
everywhere,
come
dance
with
me
Это
и
везде,
пойдем
потанцуем
со
мной.
No,
every
time
you
see
me
smiling
Нет,
каждый
раз,
когда
ты
видишь,
как
я
улыбаюсь.
I
just
wanna
make
you
smile
too
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
тоже
улыбнулась.
As
you
dey
dance,
make
you
carry
Пока
ты
танцуешь
дей,
заставь
тебя
нести
...
Favor,
blessings,
grace,
miracles
Благосклонность,
благословение,
благодать,
чудеса.
Favor
o,
blessings,
grace,
miracles
Одолжение,
благословение,
благодать,
чудеса.
Anything
wey
you
want
Все,
что
ты
хочешь.
Blessings,
grace,
miracles
Благословения,
благодать,
чудеса
...
Make
you
carry
favor,
blessings,
grace,
miracles
Заставь
тебя
нести
милость,
благословение,
благодать,
чудеса.
When
dey
fire
fire
Когда
дей
огонь,
огонь!
My
God
just
dey
cover
cover
Боже
мой,
просто
дай
прикрытие.
Everything
dem
do,
e
dey
bounce
back
Все,
что
ты
делаешь,
отскакивает
от
меня.
Na
God
dey
play
my
soundtrack
На,
Боже
мой,
сыграй
мой
саундтрек.
Na
Baba
God
be
okaka
На-Баба,
Боже,
будь
Окака!
Na
Him
dey
make
me
call
Him
my
Papa
На
него,
дей,
заставь
меня
называть
его
моим
папой.
Each
and
everyday
you
make
me
wonder
wonder
Каждый
день
ты
заставляешь
меня
удивляться.
You
no
dey
play
me
wayo
Ты
не
играешь
со
мной,
дей.
Poverty
go
low
low
low
Бедность
становится
все
ниже
и
ниже.
Sickness
go
low
low
low
Болезнь
опускается
все
ниже
и
ниже.
God
you
love,
me
love
me
Боже,
ты
любишь,
я
люблю
меня.
Tell
me,
why
you
love
me
like
this
o?
Скажи,
почему
ты
так
меня
любишь?
Abeg,
leave
me
make
I
dance
Абег,
оставь
меня,
заставь
меня
танцевать.
Every
time
you
see
me
dancing
Каждый
раз,
когда
ты
видишь,
как
я
танцую.
This
and
everywhere,
come
dance
with
me
Это
и
везде,
пойдем
потанцуем
со
мной.
No,
every
time
you
see
me
smiling
Нет,
каждый
раз,
когда
ты
видишь,
как
я
улыбаюсь.
I
just
wanna
make
you
smile
too
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
тоже
улыбнулась.
As
you
dey
dance,
make
you
carry
Пока
ты
танцуешь
дей,
заставь
тебя
нести
...
Favor,
blessings,
grace,
miracles
Благосклонность,
благословение,
благодать,
чудеса.
Favor
o,
blessings,
grace,
miracles
Одолжение,
благословение,
благодать,
чудеса.
Anything
wey
you
want
Все,
что
ты
хочешь.
Blessings,
grace,
miracles
Благословения,
благодать,
чудеса
...
Make
you
carry
favor,
blessings,
grace,
miracles
Заставь
тебя
нести
милость,
благословение,
благодать,
чудеса.
Happiness
is
key
(happiness
is
key)
Счастье-это
ключ
(счастье-это
ключ).
Worry
no
dey
help
(worry
no
dey
help)
Не
беспокойся,
не
помоги
мне
(не
волнуйся,
не
помогай
мне).
Everything
is
working
(everything
is
working)
Все
работает
(все
работает).
Working
for
your
good
(working
for
your
good)
Работа
на
твое
благо
(работа
на
твое
благо)
Happiness
is
key
(happiness
is
key)
Счастье-это
ключ
(счастье-это
ключ).
Worry
no
dey
help
(worry
no
dey
help)
Не
беспокойся,
не
помоги
мне
(не
волнуйся,
не
помогай
мне).
Everything
is
working
(everything
is
working)
Все
работает
(все
работает).
Working
for
your
good
(working
for
your
good)
Работа
на
твое
благо
(работа
на
твое
благо)
Oya
dance
now,
like
a
winner
man
(Ehe)
Ойя,
Танцуй,
как
победитель!
Praise
the
Lord,
move
your
body
(Hallelujah)
Хвала
Господу,
Двигай
телом
(Аллилуйя),
Oya
dance
now,
like
a
winner
man
(Ehe)
Ойя,
Танцуй,
как
победитель!
Praise
the
Lord,
move
your
body
Хвала
Господу,
Двигай
телом.
Abeg
leave
me
make
I
dance
Абег,
оставь
меня,
заставь
меня
танцевать.
Shebi
na
the
word
of
God
be
my
medicine?
Шеби
на,
слово
Божье-мое
лекарство?
Na
goodness
and
mercy
na
dem
go
dey
follow
me
На
доброту
и
милосердие,
на
дем,
иди
за
мной.
Even
if
I
like
I
go
do
shakara
for
them
Даже
если
мне
нравится,
я
иду
делать
шакару
для
них.
From
glory
to
glory
na
em
be
my
story
eh
От
Славы
к
славе,
на
них,
Будь
моей
историей,
Эй!
Na
na
na
na
na
na
na
na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na
na
na
na
na
na
na
na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
As
you
dey
dance,
make
you
carry
Пока
ты
танцуешь
дей,
заставь
тебя
нести
...
Favor,
blessings,
grace,
miracles
Благосклонность,
благословение,
благодать,
чудеса.
Favor
o,
blessings,
grace,
miracles
Одолжение,
благословение,
благодать,
чудеса.
Anything
wey
you
want
Все,
что
ты
хочешь.
Blessings,
grace,
miracles
Благословения,
благодать,
чудеса
...
Make
you
carry
favor,
blessings,
grace,
miracles
Заставь
тебя
нести
милость,
благословение,
благодать,
чудеса.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frank Edwards
Attention! Feel free to leave feedback.