Frank Edwards - Hallelujah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frank Edwards - Hallelujah




Hallelujah
Alléluia
A million miles Above the sky
Un million de miles au-dessus du ciel
Angels bow before your throne
Les anges s'inclinent devant ton trône
You are God and God alone
Tu es Dieu et Dieu seul
That is the song they've been singing
C'est le chant qu'ils chantent
All creation call you Holy
Toute la création te proclame saint
Even now we bow before you
Même maintenant, nous nous inclinons devant toi
Worthy worthy worthy Is the lamb upon the throne
Digne, digne, digne est l'agneau sur le trône
Hallelujah Hallelujah We lift our voice to praise your name
Alléluia, Alléluia, nous élevons notre voix pour louer ton nom
Hallelujah Hallelujah Heaven and earth adore you lord
Alléluia, Alléluia, le ciel et la terre t'adorent, Seigneur
Hallelujah Hallelujah We lift our voice to praise your name
Alléluia, Alléluia, nous élevons notre voix pour louer ton nom
Hallelujah Hallelujah Heaven and earth adore you lord
Alléluia, Alléluia, le ciel et la terre t'adorent, Seigneur
What a mighty God you are
Quel Dieu puissant tu es
You reign you reign you reign
Tu règnes, tu règnes, tu règnes
The lily of the valley You reign You reign Am forever grateful
Le lys de la vallée, tu règnes, tu règnes, je suis éternellement reconnaissant
Am forever yours
Je suis éternellement à toi
You're forever faithful
Tu es éternellement fidèle
You are forever true
Tu es éternellement vrai
So We lift our holy hands
Alors, nous levons nos mains saintes
As we sing this song to you
En te chantant cette chanson
Hallelujah Hallelujah
Alléluia, Alléluia
We lift our voice to praise your name Hallelujah Hallelujah Heaven and earth adore you lord
Nous élevons notre voix pour louer ton nom, Alléluia, Alléluia, le ciel et la terre t'adorent, Seigneur
Hallelujah Hallelujah We lift our voice to praise your name
Alléluia, Alléluia, nous élevons notre voix pour louer ton nom
Hallelujah Hallelujah Heaven and earth adore you lord
Alléluia, Alléluia, le ciel et la terre t'adorent, Seigneur
Hallelujah Hallelujah We lift our voice to praise your name
Alléluia, Alléluia, nous élevons notre voix pour louer ton nom
Hallelujah Hallelujah Heaven and earth adore you lord
Alléluia, Alléluia, le ciel et la terre t'adorent, Seigneur
Hallelujah Hallelujah We lift our voice to praise your name
Alléluia, Alléluia, nous élevons notre voix pour louer ton nom
Hallelujah Hallelujah Heaven and earth adore you lord
Alléluia, Alléluia, le ciel et la terre t'adorent, Seigneur
Hallelujah Hallelujah We lift our voice to praise your name
Alléluia, Alléluia, nous élevons notre voix pour louer ton nom
Hallelujah Hallelujah Heaven and earth adore you lord
Alléluia, Alléluia, le ciel et la terre t'adorent, Seigneur





Writer(s): Don Elliott, James Costigan


Attention! Feel free to leave feedback.