Lyrics and translation Frank Edwards - Ijo Jesu
I
jowa
layo,
I
jowa
layo
Я
Хова
лайо,
я
Хова
лайо.
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве.
Rich
boy
Богатый
мальчик.
I
jowa
layo,
I
jowa
layo
Я
Хова
лайо,
я
Хова
лайо.
Choi...
Choi...
Чой
...
Чой...
Put
your
hands
in
the
air
Поднимите
руки
вверх!
Righteousness
go
take
over
the
air
Праведность,
иди,
захвати
воздух.
Telling
everyone
we
make
it
this
year
Говорю
всем,
что
мы
сделаем
это
в
этом
году.
(This
year)
(В
этом
году)
Now
them
know
say
Теперь
они
знают,
говорят
...
Me
run
the
show
Я
веду
шоу.
Now
put
your
hands
up
in
the
air
А
теперь
поднимите
руки
вверх.
Telling
everyone
we
make
it
this
year
Говорю
всем,
что
мы
сделаем
это
в
этом
году.
Now
them
know
say
Теперь
они
знают,
говорят
...
We
run
the
show
(Omolokwe,
Omolokwe)
Мы
ведем
шоу
(Омолокве,
Омолокве).
E
don
happen
oooh...
E
don
случается,
ООО...
I
thought
I
told
ya
Я
думал,
что
сказал
тебе.
(I
jowa
layo,
I
jowa
layo)
(I
jowa
layo,
I
jowa
layo)
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве.
I
jowa
layo,
I
jowa
layo
Я
Хова
лайо,
я
Хова
лайо.
(Move
your
body
make
you)
(Двигай
телом,
заставь
себя)
(Tell
them
say
you
soji)
(Скажи
им,
скажи,
что
ты
соджи)
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве.
I
jowa
layo,
I
jowa
layo
Я
Хова
лайо,
я
Хова
лайо.
E
don
happen
oooh...
E
don
случается,
ООО...
(Omolokwe,
Omolokwe)
(Омолокве,
Омолокве)
I
thought
I
told
ya
Я
думал,
что
сказал
тебе.
(I
jowa
layo,
I
jowa
layo)
(I
jowa
layo,
I
jowa
layo)
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве.
I
jowa
layo,
I
jowa
layo
Я
Хова
лайо,
я
Хова
лайо.
(Move
your
body
make
you)
(Двигай
телом,
заставь
себя)
God
am
sitting
in
your
presence
Бог
сидит
в
твоем
присутствии.
And
everybody
is
asking
how
И
все
спрашивают,
как
...
(Everybody
asking
how)
(Все
спрашивают,
как?)
Everyone
is
asking
why
Все
спрашивают,
почему.
(Everyone
asking
why)
(Все
спрашивают
почему)
I
feel
like
dancing
now
Мне
хочется
танцевать.
I
jowa
layo
(I
feel
like
dancing)
Я
Хова
лайо
(мне
хочется
танцевать)
E
don
happen
(E
don
happen)
E
Don
случается
(e
Don
случается)
I
thought
I
told
ya
Я
думал,
что
сказал
тебе.
I
told
ya
Я
говорил
тебе
...
(Ooh...
Oooh...
Ooooh...)
(У-у...
у-у...
у-у...)
I
bet
you
heard
me
Бьюсь
об
заклад,
ты
слышал
меня.
Let's
do
it
Давай
сделаем
это!
Ooh...
Uuuuh...
Ooooh...
Yeah...
У-У...
У-У
...
У-У...Да
...
E
don
happen
oooh...
E
don
случается,
ООО...
(Omolokwe,
Omolokwe)
(Омолокве,
Омолокве)
I
thought
I
told
ya
Я
думал,
что
сказал
тебе.
(I
jowa
layo,
I
jowa
layo)
(I
jowa
layo,
I
jowa
layo)
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве.
I
jowa
layo,
I
jowa
layo
Я
Хова
лайо,
я
Хова
лайо.
(Move
your
body
make
you)
(Двигай
телом,
заставь
себя)
E
don
happen
oooh...
E
don
случается,
ООО...
(Omolokwe,
Omolokwe)
(Омолокве,
Омолокве)
I
thought
I
told
ya
Я
думал,
что
сказал
тебе.
(I
jowa
layo,
I
jowa
layo)
(I
jowa
layo,
I
jowa
layo)
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве.
I
jowa
layo,
I
jowa
layo
Я
Хова
лайо,
я
Хова
лайо.
(Move
your
body
make
you)
(Двигай
телом,
заставь
себя)
Put
your
dancing
shoes
Надень
свои
танцевальные
туфли.
And
(Get
on
the
floor)
И
(встань
на
танцпол!)
Where
the
spirit
of
the
lord
is
Там,
где
Дух
Господа.
Liberty
dey
Свобода,
дей!
We
no
dey
form
oooh...
Мы
не
дей,
о-о...
We
no
dey
tire
oooh...
У
нас
нет
дей
тире...
We
go
dance
like
this
Мы
идем
танцевать
вот
так.
(Dance
like
this)
(Танцуй
вот
так!)
Break
am
down
Сломай
меня!
(Break
am
down)
(Break
am
down)
I
told
ya
(I
told
ya)
Я
говорил
тебе
(я
говорил
тебе)
You
heard
me
(You
heard
me)
Ты
слышал
меня
(Ты
слышал
меня).
And
let's
do
it
(E
bosa
go)
И
давайте
сделаем
это
(e
bosa
go)
Ijo
Jesu
oooh...
Ijo
Jesu
OOO...
(Ijo
Jesu
oooh...
Ooooh)
(Ijo
Jesu
oooh...
Ooooh)
E
don
happen
oooh...
E
don
случается,
ООО...
(Omolokwe,
Omolokwe)
(Омолокве,
Омолокве)
I
thought
I
told
ya
Я
думал,
что
сказал
тебе.
(I
jowa
layo,
I
jowa
layo)
(И
jowa
layo,
и
jowa
layo)
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве
I
jowa
layo,
I
jowa
layo
И
jowa
layo,
и
jowa
layo
(Move
your
body
make
you)
(Move
your
body
make
you)
E
don
happen
oooh...
E
Don
happen
oooh...
(Omolokwe,
Omolokwe)
(Омолокве,
Омолокве)
I
thought
I
told
ya
Я
думал
я
сказал
я
(I
jowa
layo,
I
jowa
layo)
(И
jowa
layo,
и
jowa
layo)
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве
I
jowa
layo,
I
jowa
layo
И
jowa
layo,
и
jowa
layo
(Move
your
body
make
you)
(Move
your
body
make
you)
Everybody
move
your
body
Everybody
move
your
body
Make
your
body
shake
Make
your
Body
shake
Oya,
Oya
oh,
Oya
oh
Оя,
Оя
о,
Оя
о
Eni
tomi
bosa
jo
ooh...
Eni
томи
джо
боза
ооо...
Oya
oh,
Oya
oh
Оя
о,
Оя
о
Eni
tomi
I
jo
ti
ya
Эни
Томи
и
Джо
ти
я
(Lets
go
there)
(Пусть
идет
туда)
Oya
oh,
Oya
oh
Оя
о,
Оя
о
Eni
tomi
let's
go
Эни
Томи
давай
(Step
into
the
dance
floor)
(Шаг
в
танцпол)
Eeeh...
I
told
ya
Eeeh...
Я
сказал
я
I
bet
you
heard
me
Я
ставлю
на
то,
что
ты
меня
слышишь
Eeeh...
I
want
to
go
there
Eeeh...
Я
хочу
пойти
туда
(Ijo
let's
go)
(Ijo
let's
go)
(E
ze
sa
jo
ooh...)
(Е
Зе
являются
jo
ooh...)
Eeeh...
Eeeh...
E
don
happen
Eeeh...
Eeeh...
E
Don
happen
Eni
tomi
let's
go
Эни
Томи
давай
E
don
happen
oooh...
E
Don
happen
oooh...
(Omolokwe,
Omolokwe)
(Омолокве,
Омолокве)
I
thought
I
told
ya
Я
думал
я
сказал
я
(I
jowa
layo,
I
jowa
layo)
(И
jowa
layo,
и
jowa
layo)
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве
I
jowa
layo,
I
jowa
layo
И
jowa
layo,
и
jowa
layo
(Move
your
body
make
you)
(Move
your
body
make
you)
E
don
happen
oooh...
E
Don
happen
oooh...
(Omolokwe,
Omolokwe)
(Омолокве,
Омолокве)
I
thought
I
told
ya
Я
думал
я
сказал
я
(I
jowa
layo,
I
jowa
layo)
(И
jowa
layo,
и
jowa
layo)
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве
I
jowa
layo,
I
jowa
layo
И
jowa
layo,
и
jowa
layo
(Move
your
body
make
you)
(Move
your
body
make
you)
It's
your
one
and
only
Это
твой
единственный
и
единственный
Franklin
Edwards...
Франклин
Эдвардс...
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве
Love
world
records
Love
world
records
When
am
dancing...
When
am
dancing...
Everybody
is
asking
how
Everybody
is
asking
how
(Everybody
is
asking
how)
(Everybody
is
asking
how)
Everyone
is
asking
why
Everyone
is
asking
why
(Everyone
is
asking
why)
(Everyone
is
asking
why)
When
am
shinning
Когда
я
сверкаю
Everybody
is
asking
how
Everybody
is
asking
how
(Everybody
is
asking
how)
(Everybody
is
asking
how)
Everyone
is
asking
why
Everyone
is
asking
why
(Everyone
is
asking
why)
(Everyone
is
asking
why)
When
am
happy
When
am
happy
Everybody
is
asking
how
Everybody
is
asking
how
(Everybody
is
asking
how)
(Everybody
is
asking
how)
Everyone
is
asking
why
Everyone
is
asking
why
(Everyone
is
asking
why)
(Everyone
is
asking
why)
Everybody
is
asking
Everybody
is
asking
Everybody
is
asking
Everybody
is
asking
Everybody
is
asking
why
Everybody
is
asking
why
God
dey
bless
oooh...
God
дей
bless
ооо...
Man
dey
play
so
ooh...
Man
dey
play
so
ooh...
Match
up
your
beat
Match
up
your
beat
Match
up
your
beat
Match
up
your
beat
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве
I
jowa
layo,
I
jowa
layo
И
jowa
layo,
и
jowa
layo
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве
I
jowa
layo,
I
jowa
layo
И
jowa
layo,
и
jowa
layo
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве
I
jowa
layo,
I
jowa
layo
И
jowa
layo,
и
jowa
layo
Omolokwe,
Omolokwe
Омолокве,
Омолокве
I
jowa
layo,
I
jowa
layo.
И
jowa
layo,
и
jowa
layo.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frank Edwards
Attention! Feel free to leave feedback.