Frank Edwards - Mma Mma dirigi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frank Edwards - Mma Mma dirigi




Mma Mma dirigi
Mma Mma dirigi
People dey wonder
Les gens se demandent
Na wetin dey make me dey fine like this
Qu'est-ce qui me rend si beau comme ça
They're asking me
Ils me demandent
Wetin dey make me dey shine like this
Qu'est-ce qui me fait briller comme ça
They wanna know
Ils veulent savoir
Wetin dey make me dey smile like this
Qu'est-ce qui me fait sourire comme ça
People dey wonder
Les gens se demandent
Na wetin dey make me dey dance like this
Qu'est-ce qui me fait danser comme ça
Na the thing wey my God dey do
C'est ce que mon Dieu fait
Na hin dey make me dey shine like this o
C'est Lui qui me fait briller comme ça o
The thing wey my God dey do
Ce que mon Dieu fait
Na hin dey make me dey fine like this o
C'est Lui qui me rend beau comme ça o
Na the thing wey my God dey do
Ce que mon Dieu fait
Na hin dey make me dey love like this o
C'est Lui qui me fait aimer comme ça o
I'll forever praise and worship Your name
Je louerai et adorerai toujours Ton nom
I yea
Oui
Onye n'eme mma
Celui qui fait le bien
Mma mma diri gi eh
La bonté te sied eh
Otu aka n'eru mba onye oma
Une main qui atteint la nation, celui qui est bon
Mma mma diri gi
La bonté te sied
Agam eburu alleluia eburu
Je chanterai alléluia à jamais
Mma mma dirigi eh
La bonté te sied eh
Bia nu sorom kele Jehovah
Viens entendre et rejoins-moi pour louer Jéhovah
Mma mma dirigi eh
La bonté te sied eh
In the morning when I rise
Le matin quand je me lève
I will lift my voice to You
Je lèverai ma voix vers Toi
I'll sing praises to Your name
Je chanterai des louanges à Ton nom
You are Jehovah
Tu es Jéhovah
Odiweronyedikaghi
Celui qui ne m'a jamais oublié
Onye n'eme mma
Celui qui fait le bien
Mma mma diri gi eh
La bonté te sied eh
Otu aka n'eru mba onye oma
Une main qui atteint la nation, celui qui est bon
Mma mma diri gi
La bonté te sied
Agam eburu alleluia eburu
Je chanterai alléluia à jamais
Mma mma diri gi eh
La bonté te sied eh
Bia nu sorom kele Jehovah
Viens entendre et rejoins-moi pour louer Jéhovah
Mma mma diri gi eh
La bonté te sied eh
Onye n'eme mma
Celui qui fait le bien
Mma mma diri gi eh
La bonté te sied eh
Otu aka n'eru mba ony'oma
Une main qui atteint la nation, celui qui est bon
Mma mma diri gi
La bonté te sied
Agam eburu alleluia eburu
Je chanterai alléluia à jamais
Mma mma diri gi eh
La bonté te sied eh
Bia nu sorom kele Jehovah
Viens entendre et rejoins-moi pour louer Jéhovah
Mma mma diri gi eh
La bonté te sied eh
Na the thing wey my God dey do
C'est ce que mon Dieu fait
Na hin dey make me dey shine like this o
C'est Lui qui me fait briller comme ça o
The thing wey my God dey do
Ce que mon Dieu fait
Na hin dey make me dey fine like this o
C'est Lui qui me rend beau comme ça o
Na the thing wey my God dey do
Ce que mon Dieu fait
Na hin dey make me dey love like this o
C'est Lui qui me fait aimer comme ça o
I'll forever praise and worship Your name
Je louerai et adorerai toujours Ton nom
I yea
Oui
Onye n'eme mma
Celui qui fait le bien
Mma mma diri gi eh
La bonté te sied eh
Otu aka n'eru mba onye oma
Une main qui atteint la nation, celui qui est bon
Mma mma diri gi
La bonté te sied
Agam eburu alleluia eburu
Je chanterai alléluia à jamais
Mma mma dirigi eh
La bonté te sied eh
Bia nu sorom kele Jehovah
Viens entendre et rejoins-moi pour louer Jéhovah
Mma mma dirigi eh
La bonté te sied eh
Onye n'eme mma
Celui qui fait le bien
Mma mma diri gi eh
La bonté te sied eh
Otu aka n'eru mba onye oma
Une main qui atteint la nation, celui qui est bon
Mma mma diri gi
La bonté te sied
Agam eburu alleluia eburu
Je chanterai alléluia à jamais
Mma mma dirigi eh
La bonté te sied eh
Bia nu sorom kele Jehovah
Viens entendre et rejoins-moi pour louer Jéhovah
Mma mma dirigi eh
La bonté te sied eh
Onye n'eme mma
Celui qui fait le bien
Mma mma diri gi eh
La bonté te sied eh
Otu aka n'eru mba onye oma
Une main qui atteint la nation, celui qui est bon
Mma mma diri gi
La bonté te sied
Agam eburu alleluia eburu
Je chanterai alléluia à jamais
Mma mma dirigi eh
La bonté te sied eh
Bia nu sorom kele Jehovah
Viens entendre et rejoins-moi pour louer Jéhovah
Mma mma dirigi eh
La bonté te sied eh
Onye n'eme mma
Celui qui fait le bien
Mma mma diri gi eh
La bonté te sied eh
Otu aka n'eru mba onye oma
Une main qui atteint la nation, celui qui est bon
Mma mma diri gi
La bonté te sied
Agam eburu alleluia eburu
Je chanterai alléluia à jamais
Mma mma dirigi eh
La bonté te sied eh
Bia nu sorom kele Jehovah
Viens entendre et rejoins-moi pour louer Jéhovah
Mma mma dirigi eh
La bonté te sied eh






Attention! Feel free to leave feedback.