Frank Emilio Flynn - Amistad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Emilio Flynn - Amistad




Amistad
Дружба
Canción 106
Песня 106
La amistad con Jehová
Дружба с Иеговой
(Salmo 15)
(Псалом 15)
¿Quién gozará, Jehová,
Кто познает, Иегова,
De tu gran amistad?
Твою великую дружбу?
¿Quién en tu tienda se hospedará?
Кто в шатре Твоём пребудет?
¿Quién tu favor tendrá?
Кто Твою милость добудет?
El que confía en ti
Тот, кто надеется на Тебя
Y en tu Palabra fiel,
И на Твоё верное Слово,
El que habla siempre con la verdad
Кто говорит всегда правду
Y a todos hace el bien.
И всем творит добро.
¿Quién logrará, Señor,
Кто удостоится, Господь,
Ante tu trono estar?
Пред престолом Твоим стоять?
¿Quién de alegría y felicidad
Кто радостью и счастьем
Tu alma llenará?
Душу Твою наполнит?
El que anda en tu ley
Тот, кто в законе Твоём пребывает
Y honra a tu nombre da,
И имя Твоё прославляет,
El que procede con rectitud
Кто поступает праведно
Y huye de la maldad.
И от зла убегает.
Sobre tus hombros, yo
На плечи Твои, родная,
Mi carga arrojaré.
Бремя своё возложу.
En ti mi alma esperará,
В Тебе душа моя уповает,
Miedo no sentiré.
Страха я не познаю.
Tu amistad, Jehová,
Твоя дружба, Иегова,
Gloria y deleite es.
Слава и радость моя.
Como un tesoro la guardaré.
Как сокровище её сберегу.
¡De ti jamás me iré!
От Тебя никогда не уйду!
(Véanse también Sal. 139: 1; 1 Ped. 5: 6, 7.)
(См. также Пс. 138:2; 1 Пет. 5:6, 7.)





Writer(s): Cervantes


Attention! Feel free to leave feedback.