Frank Galan feat. Daniel Lopez - Paloma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Galan feat. Daniel Lopez - Paloma




Paloma
Голубка
Vandaag heeft alles een nieuwe kleur
Сегодня все в новых красках
De zon die flirt met mij
Солнце флиртует со мной
Lavendelgeur
Аромат лаванды
Ik weet deze zomer gaat nooit voorbij
Я знаю, это лето никогда не закончится
Ik zet mijn wereld stil
Я останавливаю свой мир
Voor jou en mij
Для тебя и меня
Ik voel me herboren
Я чувствую себя перерожденным
Ik volg mijn dromen
Я следую своим мечтам
En hoor je stem die mij verleid
И слышу твой голос, который соблазняет меня
Ergens ver weg in de tijd
Где-то далеко во времени
Je mooie ogen doen mij geloven
Твои прекрасные глаза заставляют меня верить
Una paloma
Голубка
Una paloma blanca
Белая голубка
Ik reis in al je mooie dromen mee
Я путешествую вместе с тобой по твоим прекрасным снам
Una paloma blanca
Белая голубка
Ik blijf bij jou zolang de zomer leeft
Я останусь с тобой, пока длится лето
De zomer leeft
Пока длится лето
Paloma
Голубка
Paloma
Голубка
(Spaans)
(Испанский текст)
Ik dans op de golven van de zee
Я танцую на морских волнах
Mooie gitaren muziek
Прекрасная музыка гитар
Speelt zachtjes mee
Тихо играет
Met jou wil ik samen de wereld zien
С тобой я хочу увидеть весь мир
Je lacht die naar me kijkt en zegt misschien
Ты улыбаешься, глядя на меня, и говоришь, возможно
Je laat me leven
Ты даешь мне жизнь
Je bent de hemel
Ты - мой рай
Ik hoor je stem die mij verleid
Я слышу твой голос, который соблазняет меня
Ergens ver weg in de tijd
Где-то далеко во времени
Je mooie ogen doen mij geloven
Твои прекрасные глаза заставляют меня верить
Una paloma
Голубка
Una paloma blanca
Белая голубка
Ik reis in alle mooie dromen mee
Я путешествую вместе с тобой по всем твоим прекрасным снам
Una paloma blanca
Белая голубка
Ik blijf bij jou zolang de zomer leeft
Я останусь с тобой, пока длится лето
Una paloma blanca
Белая голубка
Ik reis in al je mooie dromen mee
Я путешествую вместе с тобой по твоим прекрасным снам
Una paloma blanca
Белая голубка
Ik blijf bij jou zolang de zomer leeft
Я останусь с тобой, пока длится лето
(Spaans)
(Испанский текст)
Ik ben herboren
Я переродился
Ik volg mijn dromen
Я следую своим мечтам
In de stilte van de nacht
В тишине ночи
Waar het zonlicht op me wacht
Где меня ждет солнечный свет
Je laat me leven
Ты даешь мне жизнь
Je bent de hemel
Ты - мой рай
Una paloma
Голубка
Una paloma blanca
Белая голубка
Ik reis in alle mooie dromen mee
Я путешествую вместе с тобой по всем твоим прекрасным снам
Una paloma blanca
Белая голубка
Ik blijf bij jou zolang de zomer leeft
Я останусь с тобой, пока длится лето
De zomer leeft
Пока длится лето
Paloma
Голубка
Paloma
Голубка





Writer(s): Frank Galan, Javier Puertas, Luigi Bongiovanni

Frank Galan feat. Daniel Lopez - Paloma
Album
Paloma
date of release
28-06-2019

1 Paloma


Attention! Feel free to leave feedback.