Frank Hemd - Legend in Progress - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Hemd - Legend in Progress




Legend in Progress
Легенда в процессе
Yeah, ah, whoo
Да, а, ух
Das geht raus an jeden
Это для каждого
Check diese EP, next-level Flavour
Зацени этот EP, next-level вкус
Ey, ich bin so mega der geilste
Эй, я такой офигенный, детка
Ja, meine Flows ballern nur heftig rein
Да, мои флоу просто бомба
Push mich, ernsthaft, ich bin's wert
Поддержи меня, серьезно, я этого стою
Ich will 'nen eigenen Sound schaffen und Gigs spiel'n
Я хочу создать свой собственный звук и играть концерты
Ich mach' Songs, so wie kein zweiter
Я делаю песни, как никто другой
Wie geht's weiter? Plan A ist
Что дальше? План А:
Mitte 20, nach Berlin, um da Musik zu machen, geil, yeah
В середине двадцатых, в Берлин, чтобы делать музыку, круто, да
Und das beste ist, Plan B ist genau der gleiche
И самое лучшее, что план Б точно такой же
Whaddup, Babe, Hemd am Grinden
Как дела, малышка? Hemd в работе
Mit 'ner godlike EP, godlike Flows und den godlike Parts
С божественным EP, божественными флоу и божественными партиями
Also alles wie gehabt, sitz'
Так что все как обычно, сижу
Immer noch am Schreibtisch, alle Tage sind gleich
Все еще за рабочим столом, все дни одинаковые
Denn ich hab' keinen Lifestyle, ich bin der Tryhard
Потому что у меня нет стиля жизни, я трудяга
Der alles, was er an Zeit hat, in seine Kunst steckt, Baby
Который все свое время вкладывает в свое искусство, детка
(Motherfucking Geilem)
(Чертовски крутое)
Ich hab' letztes Jahr an taui Tapes gesat
Я в прошлом году работал над кучей записей
Und nicht jeder der Songs ist jedermanns Musik
И не каждая песня для каждого
Aber Stilikonen werden nicht geboren
Но иконы стиля не рождаются
Indem man zu scheu ist, neue Wege zu suchen
Если слишком боятся искать новые пути
Kein Bock, aus Angst vor gefailten Parts
Не хочу, из страха перед провальными партиями
Nur von denen zu nehmen, die selbst mutig waren
Брать только у тех, кто сам был смелым
Und wo ich mich selbst in zehn Jahren seh'? Beim Tee
И где я вижу себя через десять лет? За чашкой чая
Listen, bitte, pusht mich, ich brauch' die Mittel
Послушай, пожалуйста, поддержи меня, мне нужны ресурсы
All die Hits zu kicken, die in mir sind
Чтобы выдать все хиты, которые во мне есть
Doch die nur dann zünden
Но которые выстрелят только
Wenn ich nicht alles alleine mach'
Если я не буду делать все сам
Aber wenn mir jemand Beats baut, die die Zeilen nicht kickt
Но если кто-то сделает мне биты, которые не качают строки
Delivern und sick mixt, managet und promotet
Доставит и круто сведет, займется менеджментом и продвижением
Gibt's kein Limit, Sky (wooh)
То предела нет, небо (ух)
Push mich, ernsthaft, ich bin's wert
Поддержи меня, серьезно, я этого стою
Ich will 'nen eigenen Sound schaffen und Gigs spiel'n
Я хочу создать свой собственный звук и играть концерты
Ich mach' Songs, so wie kein zweiter
Я делаю песни, как никто другой
Wie geht's weiter? Plan A ist
Что дальше? План А:
Mitte 20, nach Berlin, um da Musik zu machen, geil, yeah
В середине двадцатых, в Берлин, чтобы делать музыку, круто, да
Und das beste ist, Plan B ist genau der gleiche, yeah
И самое лучшее, что план Б точно такой же, да
Get ready für den zweiten Part
Готовься ко второй части
Denn ich wollte noch sagen, was ich suche
Потому что я хотел еще сказать, что я ищу
Beatproducer, Videoproducer
Битмейкера, видеомейкера
Manager, Grafikdesigner, Booking-Agentur, ey
Менеджера, графического дизайнера, букинг-агентство, эй
Webdesigner, Toningenieure, oder wer auch immer, Baby
Веб-дизайнера, звукорежиссеров, или кого угодно, детка
(Motherfucking Geilem)
(Чертовски крутого)
Boah, ich hab' tausend Ideen, flow' wie ein Gott
Ох, у меня тысяча идей, флоу как у бога
Flow' wie ein Gott, ich kann singen und bin nett, ich
Флоу как у бога, я умею петь и я милый, я
Nehm' keine Drogen, habe gar kein Geld
Не употребляю наркотики, у меня совсем нет денег
Und koch' 'nen sicken Tee, yeah
И варю офигенный чай, да
Also wenn du, der du gerade diesen Song hörst, meinst
Так что если ты, та, кто сейчас слушает эту песню, думаешь
Dass du der bist, den ich brauch', dann
Что ты та, кто мне нужен, тогда
Schreib mir 'ne Mail an F H den Geilem at Gmail dot-com
Напиши мне на F H den Geilem at Gmail dot-com
Und let's get it on
И давай начнем
Yeah, ah, whoo
Да, а, ух
Wer connecten will, bei 2:11
Кто хочет связаться, на 2:11
War die E-mail
Была электронная почта
Push mich, ernsthaft, ich bin's wert
Поддержи меня, серьезно, я этого стою
Ich will 'nen eigenen Sound schaffen und Gigs spiel'n
Я хочу создать свой собственный звук и играть концерты
Ich mach' Songs, so wie kein zweiter
Я делаю песни, как никто другой
Wie geht's weiter? Plan A ist
Что дальше? План А:
Mitte 20, nach Berlin, um da Musik zu machen, geil, yeah
В середине двадцатых, в Берлин, чтобы делать музыку, круто, да
Und das beste ist, Plan B ist genau der gleiche
И самое лучшее, что план Б точно такой же





Writer(s): Frank Hemd, Yung Isvvc


Attention! Feel free to leave feedback.