Frank Ifield - Don't Blame Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Ifield - Don't Blame Me




Don't blame me for falling in love with you
Не вини меня за то, что я влюбился в тебя
I'm under your spell, but how can I help it?
Я под твоими чарами, но что я могу с этим поделать?
Don't' blame me
Не вини меня
Oh, can't you see, when you do the things you do
О, разве ты не видишь, когда ты делаешь то, что делаешь
If I can't conceal the thrill that I'm feeling
Если я не могу скрыть трепет, который испытываю
Don't blame me
Не вини меня
I can't help it if that doggoned moon above
Я ничего не могу с собой поделать, если эта упрямая луна над головой
Makes me need someone like you to love
Заставляет меня нуждаться в любви кого-то вроде тебя
Blame your kiss as sweet as a kiss can be
Виноват твой поцелуй, такой сладкий, каким только может быть поцелуй
And blame all your charms that melt in my arms
И виню во всем твое очарование, которое тает в моих объятиях
But don't blame me
Но не вини меня
I can't help it if that doggoned moon above
Я ничего не могу с собой поделать, если эта упрямая луна над головой
Makes me need someone like you to love
Заставляет меня нуждаться в любви кого-то вроде тебя
Blame your kiss as sweet as a kiss can be
Виноват твой поцелуй, такой сладкий, каким только может быть поцелуй
And blame all your charms that melt in my arms
И виню во всем твое очарование, которое тает в моих объятиях
But don't
Но не делай этого
Don't blame me
Не вини меня






Attention! Feel free to leave feedback.