Frank Leen - Za dobrze by zapomnieć - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Leen - Za dobrze by zapomnieć




Za dobrze by zapomnieć
Слишком хорошо, чтобы забыть
Nie widzę barw, na które dzięki tobie mogłem patrzeć
Не вижу красок, на которые благодаря тебе я мог смотреть
Gubi mnie strach, że straciłem cię na zawsze
Мучает страх, что потерял тебя навсегда
Mam w sobie gniew, powoduje, że nie zasnę
Во мне гнев, из-за которого я не усну
Nasze uczucia zapisane tak, jak linie papilarne
Наши чувства отпечатаны, как линии на пальцах
Wskaż drogę, bym mógł mieć cię już na zawsze
Покажи путь, чтобы ты была моей навсегда
(Mieć cię już na zawsze)
(Чтобы ты была моей навсегда)
Goni mnie strach, uciekam mu
Преследует страх, я убегаю от него
Boję się strat, dlatego już na nie, nie pozwolę
Боюсь потерь, поэтому больше не позволю им случиться
Goni mnie strach
Преследует страх
Jak mam oddychać bez powietrza
Как мне дышать без воздуха
Wiem, że ty nie możesz tego robić też
Знаю, ты тоже не можешь этого делать
Uczucie silne tak, że nas rozdziela
Чувство настолько сильное, что разрывает нас на части
Ja nie pozwolę na to
Я не позволю этому случиться
Bo za dobrze już ciеbie znam
Ведь я слишком хорошо тебя знаю
Za dobrze, by teraz tak po prostu
Слишком хорошо, чтобы сейчас просто так
Tak łatwo zapomniеć (zapomnieć)
Так легко забыть (забыть)
Za dobrze już ciebie znam
Слишком хорошо тебя знаю
Za dobrze, by teraz tak po prostu
Слишком хорошо, чтобы сейчас просто так
Tak łatwo zapomnieć (zapomnieć)
Так легко забыть (забыть)
Goni mnie strach, uciekam mu
Преследует страх, я убегаю от него
Boję się strat, dlatego już na nie nie pozwolę
Боюсь потерь, поэтому больше не позволю им случиться
Goni mnie strach, uciekam mu
Преследует страх, я убегаю от него
Boję się strat (boję się strat)
Боюсь потерь (боюсь потерь)
Dlatego już na nie, nie pozwolę
Поэтому больше не позволю им случиться
Goni mnie strach, uciekam mu
Преследует страх, я убегаю от него
Goni mnie strach
Преследует страх





Writer(s): Frank Leen


Attention! Feel free to leave feedback.