Lyrics and translation Frank Leen - Złudzenia

Złudzenia

Zniknę na zawsze, sam nie wiem czy tak chcę
Oboje wiemy, że tak dobrze nam tu jest ze sobą
(Tak dobrze nam tu jest ze sobą)
I może jestem głupi
Że dałem się poruszyć
Przez każde twoje słowo
(Przez każde twoje słowo)

Ugaś we mnie ten pożar
(Ugaś we mnie ten pożar)
Spraw bym nic nie żałował
(Spraw bym nic nie żałował)
Decyzji, które mogą zranić cię
Spraw bym ich nie żałował
(Spraw bym ich nie żałował)

Obawiasz się, że będę cierpiał
Choć sama cierpisz nie znika ból
Nie chce zabierać ci powietrza
Przez czułe objęcia i tonę słów
Każda myśl o tobie mnie napędza
Lecz towarzyszy przy tym chłód
I czuję to jak mnie wypełniasz

Ugaś we mnie ten pożar
(Ugaś we mnie ten pożar)
Spraw bym nic nie żałował
(Spraw bym nic nie żałował)
Decyzji, które mogą zranić cię
Spraw bym ich nie żałował
(Spraw bym ich nie żałował)

Nie umiem udawać i chować emocji
Codziennie pożera mnie smutek i strach
Choć chciałbym cię na zawsze obok
To nie wiem czy mogę, bo z kimś innym dzielisz swój czas

Stoję przed lustrem, łzy opadają na bluzkę
Przygotowuje się na dzień w którym mogę już więcej ciebie nie ujrzeć
Nie chcę tworzyć już złudzeń
O tym co do ciebie czuję
I choć tego nie mówię
To wkurwia okrutnie

Ugaś we mnie ten pożar
(Ugaś we mnie ten-)
Spraw bym nic nie żałował
(Spraw bym nic nie żałował)
Decyzji, które mogą zranić cię
(Zranić mnie)
Spraw bym ich nie żałował
(Spraw bym ich nie żałował)

(Ooo-oo)

Ugaś we mnie ten pożar (ten pożar)
Ugaś we mnie ten pożar (pożar)
Ugaś we mnie ten pożar

(Ugaś)
(We mnie)
(Ugaś)
(Ten pożar)
(Ugaś)
(We mnie)
(Ugaś)
(Ten pożar)

Иллюзии

Я исчезну навсегда, сам не знаю, хочу ли этого
Мы оба знаем, как хорошо нам здесь друг с другом
(Как хорошо нам здесь друг с другом)
И, возможно, я глуп,
Что позволил себе тронуться
Каждым твоим словом
(Каждым твоим словом)

Угаси во мне этот пожар
(Угаси во мне этот пожар)
Сделай так, чтобы я ни о чем не жалел
(Сделай так, чтобы я ни о чем не жалел)
О решениях, которые могут ранить тебя
Сделай так, чтобы я о них не жалел
(Сделай так, чтобы я о них не жалел)

Ты боишься, что я буду страдать
Хотя сама страдаешь, боль не уходит
Я не хочу отнимать у тебя воздух
Нежными объятиями и тонной слов
Каждая мысль о тебе меня заводит,
Но при этом сопровождается холодом
И я чувствую, как ты меня наполняешь

Угаси во мне этот пожар
(Угаси во мне этот пожар)
Сделай так, чтобы я ни о чем не жалел
(Сделай так, чтобы я ни о чем не жалел)
О решениях, которые могут ранить тебя
Сделай так, чтобы я о них не жалел
(Сделай так, чтобы я о них не жалел)

Я не умею притворяться и скрывать эмоции
Каждый день меня съедает грусть и страх
Хоть я и хотел бы, чтобы ты была рядом всегда,
Я не знаю, возможно ли это, ведь ты проводишь время с другим

Я стою перед зеркалом, слезы падают на рубашку
Готовлюсь к тому дню, когда могу больше тебя не увидеть
Не хочу больше создавать иллюзий
О том, что я к тебе чувствую
И хотя я этого не говорю,
Это чертовски бесит

Угаси во мне этот пожар
(Угаси во мне этот-)
Сделай так, чтобы я ни о чем не жалел
(Сделай так, чтобы я ни о чем не жалел)
О решениях, которые могут ранить тебя
(Ранить меня)
Сделай так, чтобы я о них не жалел
(Сделай так, чтобы я о них не жалел)

(О-о-о)

Угаси во мне этот пожар (этот пожар)
Угаси во мне этот пожар (пожар)
Угаси во мне этот пожар

(Угаси)
(Во мне)
(Угаси)
(Этот пожар)
(Угаси)
(Во мне)
(Угаси)
(Этот пожар)