Fools - Frank McComb translation in Russian

Fools

You laugh cause you think it's all about you.
Start cryin' cause your time is comin' round soon.
While I went through my struggles and strife
You chose to mock me, you made fun of my life...
And it hurt me so bad-it's really so sad that...
Hook
Some of us are wise then there are fools.
The storms of life we all must go through.
Life has a way of changing things
And the wise will learn
While fools think it's oh so funny.
It's always the ones you least expect
That'll turn their backs on you when their way they
Can't get.
When things were good family and many friends I had
But when everything went southbound they talked about
Me so bad...
But it made me a man and I know where they stand.
(Hook)
Bridge
A wise man knows that tomorrow could bring anything
And a foolish man lives by only what he sees.

Глупцы

Ты смеешься, потому что думаешь, что всё это касается только тебя.
Скоро начнешь плакать, потому что твоё время приближается.
Пока я проходил через свои трудности и борьбу,
Ты решила насмехаться надо мной, ты высмеивала мою жизнь...
И это причиняло мне такую боль, это действительно так грустно, что...
Припев
Некоторые из нас мудры, а есть глупцы.
Через бури жизни мы все должны пройти.
Жизнь умеет всё менять,
И мудрые учатся,
Пока глупцы думают, что это так забавно.
Это всегда те, от кого меньше всего ожидаешь,
Кто повернется к тебе спиной, когда своего пути они
Не добьются.
Когда всё было хорошо, у меня было много семьи и друзей,
Но когда всё пошло наперекосяк, они говорили обо
Мне так плохо...
Но это сделало меня мужчиной, и я знаю, кто они такие на самом деле.
(Припев)
Переход
Мудрый человек знает, что завтра может случиться всё что угодно,
А глупец живет только тем, что видит.