Frank McComb - Gotta Find a Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank McComb - Gotta Find a Way




Each night before I lay down I pray that tomorrow will
Каждую ночь перед тем, как лечь спать, я молюсь, чтобы наступило завтра.
Be the day
Настанет день,
I get enough mental strength to speak and let her know
когда у меня хватит душевных сил, чтобы заговорить и дать ей знать.
All about me.
Все обо мне.
Then I drift off to sleep and I begin to dream
Затем я засыпаю и начинаю видеть сны.
But never a nightmare 'cause she's the only one there.
Но это не кошмар, потому что она здесь одна.
Hook
Хук
Gotta find a way to her heart.
Должен найти путь к ее сердцу.
Do the best I can to impress this girl.
Я сделаю все, что в моих силах, чтобы произвести впечатление на эту девушку.
Find my way to her heart
Я найду путь к ее сердцу.
'Cause I really love her.
Потому что я действительно люблю ее.
Then morning comes and I awake. My first breath of the
Затем наступает утро, и я просыпаюсь.
Day I take.
День, который я беру.
My vision is still a blur but my first thought is only
Мое зрение все еще размыто но моя первая мысль только
Her.
Ее.
Then to the shower I run to face my mirror.
Затем я бегу в душ, чтобы посмотреть в зеркало.
It's not my face I see but the face I see is hers.
Я вижу не свое лицо, а ее.
So I&ldots;
Так что я&ldots;
(Hook)
(Хук)
Bridge
Бридж
Searching for the right words to say to her.
Ищет нужные слова, чтобы сказать ей.
Got to get my act together.
Мне нужно взять себя в руки.
Searchin' for the words today, gotta find my way...
Сегодня я ищу нужные слова, я должен найти свой путь...





Writer(s): Frank Mccomb


Attention! Feel free to leave feedback.