Frank Nagai - 上を向いて歩こう - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Nagai - 上を向いて歩こう




上を向いて歩こう
Идя, смотрю вперёд
上を向いて 歩こう
Идя, смотрю вперёд,
涙が こぼれ ないように
Чтоб слёзы не пролились.
思い出す 春の日 一人ぽっちの夜
Вспоминаю весенний день, ночь в одиночестве.
上を向いて 歩こう
Идя, смотрю вперёд,
にじんだ 星を かぞえて
Считаю размытые звёзды.
思い出す 夏の日 一人ぽっちの夜
Вспоминаю летний день, ночь в одиночестве.
幸せは 雲の上に
Счастье выше облаков.
幸せは 空の上に
Счастье в вышине небес.
上を向いて 歩こう
Идя, смотрю вперёд,
涙が こぼれ ないように
Чтоб слёзы не пролились.
泣きながら歩く 一人ぽっちの夜
Иду, плача, в одиночестве.
思い出す 秋の日 一人ぽっちの夜
Вспоминаю осенний день, ночь в одиночестве.
悲しみは 星のかげに
Печаль в тени звёзд,
悲しみは 月のかげに
Печаль в тени луны.
上を向いて 歩こう
Идя, смотрю вперёд,
涙が こぼれ ないように
Чтоб слёзы не пролились.
泣きながら歩く 一人ぽっちの夜
Иду, плача, в одиночестве.
一人ぽっちの夜
Ночь в одиночестве.
一人ぽっちの夜
Ночь в одиночестве.





Writer(s): Rokusuke Ei, Hachidai Nakamura


Attention! Feel free to leave feedback.