Lyrics and translation Frank Ocean - Best Seller

Best Seller

No-huh-ho-no
No-huh-ho-no
No-huh-ho-no
No, no, no
Look great with that logo (No-huh-ho-no)
Don't you? Don't you?
Ooh
I got a love for my anchors
Like tear stains all over my diary pages
We wrote it together
And it tells all the secrets, baby
But if this got into the hands
Of those who stood against us
They'd try to develop
An alternate ending for the tale
I don't, want 'em with the story
It don't, need to be published
No, don't, put it in storage
Oh, no, whoa, I know
Don't try to make it a best-seller
A best-seller, a best-seller
It ain't gon' be a best-seller
A best-seller (No)
We don't need no pub or awards or no views
I'm sure the critics that read it won't have a clue
It ain't a best-seller, a best-seller
A best-seller, whoa, whoa, yeah
The publishers, they tryna call us
They tryna meet us lately
And I say "It's precious
And it's private, sho' ain't for profit"
And if they don't understand
Baby, I ain't givin' a damn
I'm tryna accept this, I'm sorry
These chapters ain't for sale
I don't, want 'em with the story
It don't, need to be published
No, don't, put it in storage
Oh, no, whoa, hey
Don't try to make it a best-seller
A best-seller, a best-seller
It ain't gon' be a best-seller
A best-seller (No)
We don't need no pub or awards or no views
I'm sure the critics that read it won't have a clue
It ain't a best-seller, a best-seller
A best-seller, whoa, whoa, yeah
Don't try to make it a best-seller
A best-seller, a best-seller
It ain't gon' be a best-seller
A best-seller (No)
We don't need no pub or awards or no views
I'm sure the critics that read it won't have a clue
It ain't a best-seller, a best-seller
A best-seller, whoa, whoa, yeah
Settle down, settle down (Just settle down)
Listen up, listen up (Girl listen up)
Just hear me out, hear me out (Just hear me out)
There's too much love, too much love (Oh, no)
There's too much love written up (Oh, no)
It's too late, 'cause our love written up (Our love)
I got my heart written up (You got my heart)
Don't you sell it, oh, no
Don't try to make it a best-seller
A best-seller, a best-seller
It ain't gon' be a best-seller
A best-seller (No)
We don't need no pub or awards or no views
I'm sure the critics that read it won't have a clue
It ain't a best-seller, a best-seller
A best-seller, whoa, whoa, yeah
Don't try to make it a best-seller
A best-seller, a best-seller
It ain't gon' be a best-seller
A best-seller (No)
We don't need no pub or awards or no views
I'm sure the critics that read it won't have a clue
It ain't a best-seller, a best-seller
A best-seller, whoa, whoa
Oh
Yeah
Yeah, yeah, yeah
It can't be that, my baby
A best-seller, a best-seller
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
No, no
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
No, no

Бестселлер

Не-а-а-не
Не-а-а-не
Не-а-а-не
Нет, нет, нет
Выглядишь великолепно с этим логотипом (Не-а-а-не)
Не так ли? Не так ли?
Оу
Я люблю свои якоря
Как следы от слёз на страницах моего дневника
Мы писали его вместе
И он хранит все наши секреты, малышка
Но если он попадет в руки
Тех, кто был против нас
Они попытаются придумать
Альтернативную концовку для нашей истории
Я не хочу, чтобы они прикасались к нашей истории
Её не нужно публиковать
Нет, не надо прятать её
О, нет, whoa, я знаю
Не пытайся сделать из неё бестселлер
Бестселлер, бестселлер
Она не станет бестселлером
Бестселлером (Нет)
Нам не нужна реклама, награды или просмотры
Я уверен, критики, которые её прочтут, ничего не поймут
Это не бестселлер, не бестселлер
Бестселлер, whoa, whoa, да
Издатели пытаются нам звонить
Они пытаются встретиться с нами в последнее время
А я говорю: "Она бесценна
И она личная, точно не для продажи"
И если они не понимают
Малышка, мне всё равно
Я пытаюсь смириться с этим, прости
Эти главы не продаются
Я не хочу, чтобы они прикасались к нашей истории
Её не нужно публиковать
Нет, не надо прятать её
О, нет, whoa, эй
Не пытайся сделать из неё бестселлер
Бестселлер, бестселлер
Она не станет бестселлером
Бестселлером (Нет)
Нам не нужна реклама, награды или просмотры
Я уверен, критики, которые её прочтут, ничего не поймут
Это не бестселлер, не бестселлер
Бестселлер, whoa, whoa, да
Не пытайся сделать из неё бестселлер
Бестселлер, бестселлер
Она не станет бестселлером
Бестселлером (Нет)
Нам не нужна реклама, награды или просмотры
Я уверен, критики, которые её прочтут, ничего не поймут
Это не бестселлер, не бестселлер
Бестселлер, whoa, whoa, да
Успокойся, успокойся (Просто успокойся)
Послушай, послушай (Девушка, послушай)
Просто выслушай меня, выслушай меня (Просто выслушай меня)
Слишком много любви, слишком много любви (О, нет)
Слишком много любви написано (О, нет)
Слишком поздно, потому что наша любовь написана (Наша любовь)
Моё сердце излито на бумаге (Ты завладела моим сердцем)
Не продавай это, о, нет
Не пытайся сделать из неё бестселлер
Бестселлер, бестселлер
Она не станет бестселлером
Бестселлером (Нет)
Нам не нужна реклама, награды или просмотры
Я уверен, критики, которые её прочтут, ничего не поймут
Это не бестселлер, не бестселлер
Бестселлер, whoa, whoa, да
Не пытайся сделать из неё бестселлер
Бестселлер, бестселлер
Она не станет бестселлером
Бестселлером (Нет)
Нам не нужна реклама, награды или просмотры
Я уверен, критики, которые её прочтут, ничего не поймут
Это не бестселлер, не бестселлер
Бестселлер, whoa, whoa
О
Да
Да, да, да
Это не может быть этим, малышка
Бестселлер, бестселлер
На, на, на-на-на
На, на, на-на-на
На, на, на-на-на
Нет, нет
На, на, на-на-на
На, на, на-на-на
На, на, на-на-на
Нет, нет