Frank Ocean - Dust - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Ocean - Dust




Dust
Пыль
Who's that talking in the library?
Кто разговаривает в библиотеке?
Who's that talking in my library?
Кто разговаривает в моей библиотеке?
Is that you? No I won't put you out
Это ты? Я не прогоню тебя
Cause what would this place be without my muse
Потому что что бы это место было без моей музы?
Nothing special, every book in here I wrote
Ничего особенного, каждую книгу здесь написал я
Some I'm not too proud of some I wish I could burn
Некоторые я не очень горжусь, некоторые я бы сжег
So many pages I wrote, wish I could revise them
Так много страниц я написал, хотел бы переписать их
But there's no erasing and the best advice I got
Но нет ластика, и лучший совет, который я получил
Was keep writing, and keep living, and keep loving
Продолжать писать, жить и любить
And when the ink dries and the pages turn to dust
И когда чернила высохнут и страницы превратятся в пыль
So will we turn to dust, so will we dust, dust
Мы тоже превратимся в прах, мы тоже пыль
Who's that laughing in my library?
Кто смеется в моей библиотеке?
Who's that laughing in my library?
Кто смеется в моей библиотеке?
Is that you? No I won't put you out
Это ты? Я не прогоню тебя
Cause what would this place be without your smile
Потому что что бы это место было без твоей улыбки?
Nothing special, I fell in love with you girl
Ничего особенного, я влюбился в тебя, девочка,
You let yourself inside with no respect for privacy
Ты вошла внутрь, не уважая приватность
You said there's too much on my mind
Ты сказала, что у меня слишком много на уме
Then you ripped out a page and set that shit on flame
Затем вырвала страницу и подожгла ее
I quit writing, I kept living, I kept loving
Я перестал писать, продолжал жить, продолжал любить
And when the ink dries and the pages turn to dust
И когда чернила высохнут и страницы превратятся в пыль
So will we turn to dust, so will we dust, dust
Мы тоже превратимся в прах, мы тоже пыль





Writer(s): CHRISTOPHER BREAUX, BRANDON GREEN


Attention! Feel free to leave feedback.