Lyrics and translation Frank Ocean - Moon River

Moon River

One, two
Moon river, wider than a mile
I'm crossing you in style someday (Someday, day)
A dream maker (Maker, maker)
My heartbreaker (You heartbreaker)
Wherever you're goin', I'm goin' that way (The same, the same...)
Two drifters off to see the world
There's such a crazy world to see
We're all chasin' after all the same
Chasin' after our ends
Moon river, wider than a mile
Crossin' in style someday
My dream maker, heartbreaker
Wherever you're goin', I'm goin' the same
Two drifters off to see the world
It's such a crazy world, you'll see
(What I see, who I become)
We're all chasin' after our ends
Chasin' after our ends
Life's just around the bend, my friend
Moon river and me

Лунная река

Раз, два
Лунная река, шире мили
Я переплыву тебя когда-нибудь в стиле (когда-нибудь, когда)
Создательницы мечтаний (создательница, создательница)
Разбивательница моего сердца (ты, разбивательница)
Куда бы ты ни отправилась, я пойду туда же (куда-нибудь, туда же... )
Два скитальца отправляются увидеть мир
Мир такой сумасшедший, и мы увидим его
Мы все гонимся за одним и тем же
Гоню за своим концом
Лунная река, шире мили
Переплыву когда-нибудь в стиле
Создательница мечты, разбивательница сердца
Куда бы ты ни отправилась, я пойду туда же
Два скитальца отправляются увидеть мир
Мир такой сумасшедший, ты увидишь
(Что вижу я, кем стану)
Мы все гонимся за своим концом
Гоню за своим концом
Жизнь не за горами, подруга
Лунная река и я