Frank Pole feat. Greyson Chance - Anything - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frank Pole feat. Greyson Chance - Anything




Anything
Tout
Coming home on that highway
Je rentre à la maison sur cette autoroute
Lately things have been sideways
Dernièrement, les choses ont été difficiles
And I want you back in my system
Et je veux que tu sois de retour dans mon système
'Cause you're the piece I've been missing
Parce que tu es le morceau qui me manquait
So, I just leave it all on a highway
Alors, je laisse tout sur cette autoroute
Start to think of us in a new way
Je commence à penser à nous d'une nouvelle façon
And place our love in new position
Et je place notre amour dans une nouvelle position
Yeah, babe, I'll treat you like my religion
Ouais, ma chérie, je te traiterai comme ma religion
If I can't have you
Si je ne peux pas t'avoir
What am I gon' do?
Qu'est-ce que je vais faire ?
'Cause the world means nothin'
Parce que le monde ne signifie rien
When I'm stuck on you
Quand je suis coincé avec toi
Baby, you the truth
Bébé, tu es la vérité
If you want me too
Si tu me le veux aussi
Please show me somethin'
S'il te plaît, montre-moi quelque chose
('Cause I would do anything)
('Cause je ferais n'importe quoi)
If I can't have you
Si je ne peux pas t'avoir
What am I gon' do?
Qu'est-ce que je vais faire ?
'Cause the world means nothin'
Parce que le monde ne signifie rien
When I'm stuck on you
Quand je suis coincé avec toi
Baby, you the truth
Bébé, tu es la vérité
If you want me too
Si tu me le veux aussi
Please show me somethin'
S'il te plaît, montre-moi quelque chose
'Cause I would do anything for you
Parce que je ferais n'importe quoi pour toi
'Cause I would do anything for you
Parce que je ferais n'importe quoi pour toi
'Cause I would do anything for you
Parce que je ferais n'importe quoi pour toi
I'd burn my money just to spend your time
Je brûlerais mon argent juste pour passer du temps avec toi
Call me crazy
Appelle-moi fou
'Cause I would do anything for you
Parce que je ferais n'importe quoi pour toi
I'd burn my money just to spend your time
Je brûlerais mon argent juste pour passer du temps avec toi
Call me crazy
Appelle-moi fou
'Cause I would do anything
Parce que je ferais n'importe quoi
Pick you up where we left off
Je vais te chercher nous nous sommes arrêtés
Skipping all of the small talk
En sautant toutes les petites conversations
'Cause words were never our forte
Parce que les mots n'ont jamais été notre fort
Oh, and missing you was the foreplay
Oh, et te manquer était l'échauffement
If I can't have you (If I can't have you)
Si je ne peux pas t'avoir (Si je ne peux pas t'avoir)
What am I gon' do? (What am I gon' do?)
Qu'est-ce que je vais faire ? (Qu'est-ce que je vais faire ?)
'Cause the world means nothin' (Nothin', babe)
Parce que le monde ne signifie rien (Rien, ma chérie)
When I'm stuck on you (When I'm stuck on you)
Quand je suis coincé avec toi (Quand je suis coincé avec toi)
Baby, you the truth (You the truth)
Bébé, tu es la vérité (Tu es la vérité)
If you want me too (If you want me too)
Si tu me le veux aussi (Si tu me le veux aussi)
Please show me somethin' (Show me somethin', babe)
S'il te plaît, montre-moi quelque chose (Montre-moi quelque chose, ma chérie)
'Cause I would do anything for you
Parce que je ferais n'importe quoi pour toi
Oh, I would do anything for you
Oh, je ferais n'importe quoi pour toi
Oh, no, no, I'd burn my money, hey
Oh, non, non, je brûlerais mon argent, hey
If I can't have you (If I can't have you)
Si je ne peux pas t'avoir (Si je ne peux pas t'avoir)
What am I gon' do? (What am I gon' do?)
Qu'est-ce que je vais faire ? (Qu'est-ce que je vais faire ?)
'Cause the world means nothin' (Nothin', babe)
Parce que le monde ne signifie rien (Rien, ma chérie)
When I'm stuck on you (When I'm stuck on you)
Quand je suis coincé avec toi (Quand je suis coincé avec toi)
Baby, you the truth (You the truth)
Bébé, tu es la vérité (Tu es la vérité)
If you want me too (If you want me too)
Si tu me le veux aussi (Si tu me le veux aussi)
Please show me somethin' (Show me somethin', babe)
S'il te plaît, montre-moi quelque chose (Montre-moi quelque chose, ma chérie)
'Cause I would do anything for you
Parce que je ferais n'importe quoi pour toi
'Cause I would do anything for you
Parce que je ferais n'importe quoi pour toi
'Cause I would do anything for you
Parce que je ferais n'importe quoi pour toi
I'd burn my money just to spend your time
Je brûlerais mon argent juste pour passer du temps avec toi
Call me crazy
Appelle-moi fou
'Cause I would do anything for you
Parce que je ferais n'importe quoi pour toi
I'd burn my money just to spend your time
Je brûlerais mon argent juste pour passer du temps avec toi
Call me crazy
Appelle-moi fou
'Cause I would do anything
Parce que je ferais n'importe quoi
'Cause I would do anything for you
Parce que je ferais n'importe quoi pour toi
'Cause I would do anything for you
Parce que je ferais n'importe quoi pour toi
'Cause I would do anything for you
Parce que je ferais n'importe quoi pour toi
'Cause I would do anything
Parce que je ferais n'importe quoi





Writer(s): Greyson Chance, Cameron Forbes Lewis, Francesco Rossini

Frank Pole feat. Greyson Chance - Anything
Album
Anything
date of release
02-12-2016



Attention! Feel free to leave feedback.